Pink trousers #ss18

¡Buenos dias! ¿Cómo estáis? Se que no publico en el blog tanto como me gustaría pero al final sabéis que podéis ver todos mis looks y mis aventurillas en mi cuenta de Instagram, @cool.lemonade! Había fichado desde hace unas semanas este pantalón rosa de cintura alta. Es el tippico pantalón que a las bajitas como yo sienta muy bien porque estiliza y alarga las piernas. 

Lo combiné con un top de lunares, muy flamenco, y un jersey jacquard de una marca que nórdica que me encanta. Un ejemplo más de cómo comenzar a estrenar cosas nuevas aún a pesar del frío que estamos teniendo. Si es que la moda es una caja de sorpresas!! Por cierto, si os gusta la decoración mañana publico en Instagram un post que os va a encantar!! Así que atentas a mi Instagram!

Feliz semana!

Good morning! How are you? I know that I don’t publish in the blog as much as I’d like but in the end you know that you can see all my looks and my adventures in my Instagram account, @cool.lemonade! I had found these high-waisted pink pants a few weeks ago. It’s the typical pants that to the shorts ones like me are wonderful,  because it stylizes. I combined it with a polka dot top, and a jacquard jersey from a Nordic brand that I love. One more example of how to start brand new things even despite the cold we are having. If fashion is a box of surprises! By the way, if you like the decoration tomorrow publish on Instagram a post that you will love!! So watch out for my Instagram! Happy week!

Compra este look en @21.buttons!! 

Coat: Zara (old). Similar up!

Bag: Louis Vuitton.

Pants: Zara ss18. Similar up!

Top: Zara aw18. Similar up!

Jumper: Samsoe & Samsoe. Similar up!

Shoes: Valentino. Similar up!

Newspaper

Será que ya se acerca el fin de semana y mi menta está en modo “relax”. La verdad es que soy una persona de costumbres. Me encanta disfrutar del sol de invierno en una terraza mientras leo el periódico y me tomo un vermut. ¡Qué gran placer! ;P Precisamente el fin de semana pasado ( o el anterior, ya no me acuerdo) hicimos mi plan favorito. Creo que el look entero ( quitando el bolso) no pasará de los 60 euros, una ganga que tenéis que aprovechar ahora que está todo de rebajas! Tenéis todos los enlaces en el carrusel de aquí abajo y en los créditos del final del post. ¡¡Feliz fin de semana!!

It will be that the weekend is approaching and my mint is in “relax” mode. The truth is that I’m a person with manners. I love to enjoy the winter sun on a terrace while I read the newspaper and I drink a vermouth. What a great pleasure! ; P Precisely last weekend (or the previous one, I don’t remember) we made my favorite plan. I think the whole look (removing the bag) will not exceed 60 euros, a bargain that you have to take advantage now that everything is downgraded! You have all the links in the carousel below and in the credits at the end of the post. Happy weekend!!
[show_shopthepost_widget id=”3012248″]

Jersey: Shein, HERE.

Belt: Mango, Similar HERE.

Jeans: Easywear.

Coat: Mango, HERE.

Shoes: Zara (old).

Beret: Asos.

Sunglasses: Pull&Bear, HERE.

Bag: Saint Laurent.

Bandana: Zara.

Urban mood

¡Buenos días! ¿Cómo habéis empezado la semana? Hoy comparto con vosotros un look que me puedo poner mil veces, de mil formas diferentes y que siempre me parece genial. Sí, vaqueros tenemos todas, pero es hora de ir dando paso a otro tipo de pantalones que nos “den un poco más juego” en nuestro armario y quitarnos nuestro uniforme. Esta primavera se llevan de nuevo la mezcla de estampados, rayas horizontales con verticales, cuadros de distintos tipos y colores y, como no, flores. Así que yo que vosotras iría apuntando algunas claves para haceros con ellas estos meses. Ahí van: 

  • Sneakers un poco brutotas. Ya hemos visto las de Balenciaga que son lo más, pero más asequibles están las New Balance 990V4 y las de Sandro que me habéis visto mil veces.
  • Pantalon de tiro alto de rayas o cuadros.
  • Bolsos redondos. Ya sean de piel o de rafia, pero circulares por favor!

Espero que os gusten los tips y el look de hoy. ¡Feliz día!

Good Morning! How have you started the week? Today I share a look that you can wear a thousand times, in a thousand different ways and that will be always great. Yes, we all have jeans, but it’s time to make way for another type of pants and take off our uniform. This spring they bring back the mixture of prints, horizontal stripes with verticals, paintings of different types and colors and, of course, flowers.

So I would be pointing out some keys to do with them these months. There they go:

-Big sneakers. We’ve already seen those of Balenciaga that are the most, but more affordable are the New Balance 990V4 and those of Sandro that I wear today.

-High-striped pants or checks.

-Round bags.

I hope you like the tips and look of today. Happy day!

Jacket: Pull&Bear ( sales) Similar HERE

T-shirt: Mango (sales) Similar HERE

Pants: Zara ( sales) Similar HERE

Belt: Gucci.

Bag: Chloé

Sneakers: Sandro.