streetstyle Archivos | Page 3 of 39

My job

¡Buenos días amigos! ¿Cómo habéis empezado la semana? Supongo que recordaréis este look. Fue una acción muy chula que hicimos un grupo de blogger la pasada semana reivindicando que esto es un trabajo. Cada vez es más necesario que este sector se profesionalice que todos los implicados tomemos conciencia de que éste es un trabajo como otro cualquiera. Detrás de cada foto hay un equipo detrás que la piensa, encuentra la localización, la ejecuta y la edita. Así que, al menos en mi caso, no es una simple foto subida de forma casual a mi Instagram. Y como yo, muchas compañeras! Así que sí soy Influencer Freelance ;) Espero que os guste por cierto el look y las fotos de hoy. Creo que es un outfit perfecto para el tiempo que tendremos esta semana! Feliz día amores!

Good morning friends! How have you started the week? I guess you’ll remember this look. It was a very cool action that we made a blogger group last week claiming that this is a job. It is increasingly necessary that this sector is professionalized so that all involved become aware that this is a job like any other. Behind each photo there is a team who thinks, finds the location, executes it and edits it. So, at least in my case, it’s not a simple photo casually uploaded to my Instagram. And like me, many friends! So yes I am Influencer Freelance;) I hope you like the look and pictures of today. I think it’s a perfect outfit for the time we will have this week! Happy day, sweethearts!

Coat: Mango (aw18)

T-shirt: Bershka, HERE.

Belt: Gucci

Bag: Gucci

Jeans: Pull&Bear (old).

Blazer: Mango (old).

Scarf: Zara. Similar HERE.

Earrings: Bershka.

Shop this look in 21.buttons, HERE.

Stripes & Dots look

En esta época del año nos damos cabezazos contra la pared intentando estrenar lo nuevo sin morirnos de frío. A veces siento como si viviera en dos realidades paralelas. Entro en las tiendas y parece verano, incluso si ya he visto a la venta bikinis! Sin embargo cuando salgo a la calle los 10 grados me recuerdan que aún queda un poco. El look de hoy es la prueba de que es posible estrenar sin vivir en Malibú.

Las mezcla de rayas con otro estampado como lunares o flores es un mix que llevamos viendo desde hace algunas temporadas y que personalmente me encanta! Combiné una falda de rayas verticales, muy favorecedora para la silueta, con un top de lunares en tonos rojos. ¡Me encanta como queda! A los pies mis botines de estilo cowboy con tachuelas que me flipan. El resto, capas y más capas. Un jersey rojo y una abrigo camel. ¡Lista! ¡Feliz día!

At this time of the year we bang against the wall trying to release the new without dying of cold. Sometimes I feel as if I lived in two parallel realities. I go to stores and it seems like summer, even I’ve already seen bikinis in the shops! However, when I go out to the street, the 10 degrees remind me that we’re still in winter. Today’s look is the proof that it is possible to show for the first time without living in Malibu. The mixture of stripes with another pattern like polka dots or flowers is a mix that we have been seeing for some seasons and that I personally love! I combined a skirt with vertical stripes, very flattering for the silhouette, with a polka dot top in red tones. I love how it looks! At the bottom my boots with cowboy style tacks that I flip. The rest, layers and more layers. A red sweater and a camel coat. List! Happy day!

Coat: Uterqüe (old)

Skirt: Zara (ss18)

Top: Zara (ss18)

Sweater: Sfera (old)

Booties: Isabel Marant, HERE.

Bag: Gucci.

Mexican lunch

¡Hello! ¡¡Ya casi es viernes!! ¿Qué tal habéis pasado San Valentín? Me parece genial que exista un día que nos recuerde lo importante que es el amor. La energía más poderosa. Y como estamos hablando de amor, el rojo es el color predominante de este look.

Hace un par de semanas fuimos a comer a un nuevo restaurante mejicano que han abierto en Ortega y Gasset ( Madrid). Se llama Gracias Padre y la verdad es que disfrutamos de lo lindo. A mi me gusta mucho la comida picante, hasta cierto punto claro, y me sorprendió porque tenían cosas que no conocía. Es decir, es el típico sitio donde sí puedes comer unos nachos, deliciosos por cierto, pero tambien probar tacos y especialidades diferentes. ¡Y eso mola!

Combiné unos jeans negros, con un jersey de rayas super chulo y mis botines de cowboy que me compré hace un par de semanas. Un look muy yo. Desenfadado pero con un “puntito”. ¡Feliz día!

Hello! It’s almost Friday! How did you spend your Valentine’s Day? I think it’s great that there is a day that reminds us of how important love is. The most powerful energy. And since we are talking about love, red is the predominant color of this look. A couple of weeks ago we went to have lunch at a new Mexican restaurant that they opened in (Madrid). It’s called “Gracias Padre” and the truth is that we enjoyed a lot. I really like spicy food and I was surprised because they had traditional plates that I did not know. That is, it is the typical place where you can eat nachos, delicious by the way, but also try different specialties. And that’s cool! I combined black jeans, a super cool striped sweater and my cowboy boots that I bought a couple of weeks ago. Casual but with a “little dot”. Happy day!