“Layerisim”

¡Buenos dias chic@s! ¿Qué tal estáis llevando la semana? La verdad es que últimamente no paro de hacer cosas y más con el nuevo proyecto, Cool Mood, con el que colaboro como estilista. Así que ya sabéis, si alguna vez necesitaís una estilista para un evento, un cambio de armario o simplemente un Shopping tour, llamadnos!!

Estas fotos las hicimos durante la terrible ola de frío, y se nota porque no puedo ir más abrigada! Sin duda el estilo layer se sigue llevando esta temporada. Combiné un vestido de Nasty Gal con un sweater de cremallera de aires un poco retro y por encima un top de cuero tipo “sujetador”.  Me encanta la superposición de prendas, jugar con texturas y encontrar la forma de dar otro rollo a mi ropa.  Espero que os guste el look de hoy y os resulte inspirador! ¡¡Feliz jueves!!

Good morning guys!How is this week going? The truth is that lately I do not stop doing things and more with the new project, Cool Mood, with which I collaborate as a stylist. So you know, if you ever need a stylist for an event, a wardrobe change or just a shopping tour, call us! These photos we made during a cold snap in Spain, and it shows because I can not go more sheltered! No doubt the style layer is still in this season. I combined a Nasty Gal dress with a half zip sweater and above it a  leather “bra” , as a top. I love overlapping garments, playing with textures and finding a way to give another chance to my clothes. I hope you like the look today and you find it inspiring! Happy Thursday!!

 

Coat: Mango ( old) Similar HERE & HERE.

Dress: Nasty Gal. Similar HERE.

Top: Nasty Gal. Similar HERE.

Pullover: Zara. Similar HERE.

Scarf: Zara (old).

Bag: Chanel.

Sneakers: Converse, HERE.

Earrings: Louis Vuitton.

Beret

¡¡Hola coollemonaders!! Espero que hayáis tenido un estupendo fin de semana. El mío ha sido bastante movidito… He estado en la despedida de soltera de mi amiga Rocío en Valencia y muy divertido.

Hace tiempo os comenté que estuve en la presentación de la colección Cuba de Chanel en la boutique de la calle Ortega y Gasset. Un evento muy exclusivo en el que tuve la oportunidad de conocer de primera mano la famosa colección. Camisas con logos, referencias en colores y tejidos a Cuba, boinas y sombreros de panamá, o los clásicos trajes de tweed renovados con colores inspirados en la Habana. Nada más verla tuve ganas de que llegara el verano! Para el evento me puse un look muy parisino pero con un toque moderno. Jugué con las siluetas y combiné unos fuseau con un sweater amplio que marque a la cintura. Mención especial para esta boina que no me la quito desde que volví de Londres. Me encanta!! Ya la tengo en varios colores y ojo porque las boinas será un complemento fetiche esta temporada.

¿Os gusta el look de hoy? ¡¡Contadme!! Muchos besos!!

Hello coollemonaders!!  How was your weekend? Mine was very fun! I’ve been with my friends in Valencia celebrating  Rocio’s bachelor-party!! :)  Some time ago I  mentioned in my social networks that I was in  Chanel ‘s boutique discovering the new “Cuba” collection.  A very exclusive event in which I had the opportunity to get to know this famous collection. Shirts with logos, references to Cuba, berets and panama hats, or the classic tweed suits renewed with colors inspired  in Havana. For this event I wore  a very parisian look but with a modern touch. I played with the silhouettes and combined some fuseau with a sweater  and a belt in my waist. Special mention for this beret that I haven’t removed since I returned from London. I love it!! Remember berets will be a must this season. Kisses!! 

 

plaid_sweater-boine-cool-lemonade-look7

plaid_sweater-boine-cool-lemonade-look5

plaid_sweater-boine-cool-lemonade-look8

plaid_sweater-boine-cool-lemonade-look4

plaid_sweater-boine-cool-lemonade-look6

plaid_sweater-boine-cool-lemonade-look

plaid_sweater-boine-cool-lemonade-look3

plaid_sweater-boine-cool-lemonade-look2

plaid-wseater-boine-cool-lemonade-look12

Coat: Sandro (old). Similar HERE & HERE.

Sweater: American Retro (old).

Fuseau: Pull & Bear.

Belt: Mango. Similar HERE

Bag: Saint Laurent. HERE.

Beret: Topshop. HERE.

Shoes: Chanel.

Red coat

Uno de los básicos de este invierno es un abrigo rojo. Llevaba tiempo detrás de uno, me apetecía dar un poco de color y escapar de los abrigos negros, sí son muy socorridos pero ya he me aburrido de ellos. Estas fotos las hicimos en Valencia durante los días que pasamos allí en mi cumpleaños, aprovechamos para dar un paseo por Ruzafa y explorar este barrio que se está poniendo tan de moda.

La combinación blanco, negro y rojo me encanta. Un trinomio que nunca falla! Combiné una camisa de satén con unos jeans negros desflecados y el abrigo rojo. Un total look de Zara con accesorios atemporales ;) ¿Os gusta el look de hoy? ¡¡Feliz semana!! Besos

One of the basics this winter is a red coat. I had spent time searching one, I wanted to escape from black coats, yes they are very  useful but I have already bored of them. We took these photos in Valencia during the days we spent there on my birthday, we took the opportunity to walk through Ruzafa and explore this neighborhood that is becoming so fashionable. The combination white, black and red works perfectly!  A trinomial that never fails! I combined a satin white shirt with some fringed black jeans and a red coat.  A Zara total look.  Do you like the look of today? Happy week!! Kisses

red-coart-fringed-jeans-cool-lemonade-fashion3

red-coart-fringed-jeans-cool-lemonade-fashion5

red-coart-fringed-jeans-cool-lemonade-fashion9

red-coart-fringed-jeans-cool-lemonade-fashion4

red-coart-fringed-jeans-cool-lemonade-fashion

red-coart-fringed-jeans-cool-lemonade-fashion2

red-coart-fringed-jeans-cool-lemonade-fashion7

red-coat-fringed-jeans-cool-lemonade-streetstyle

red-coart-fringed-jeans-cool-lemonade-fashion6

Coat: Zara. Similar HERE.

Blouse: Zara.

Jeans: Zara. Similar HERE.

Ballerinas: Chanel.

Necklace: Maria Pascual.

Belt: Gucci.

Sunglasses: Céline.

Bag: Givenchy.