chanel Archivos | Page 5 of 10

Golden story

De nuevo comenzamos la semana con mucha energía y nuevos looks. Esta sesión la hicimos el día de mi cumpleaños en Valencia, cerca de uno de los sitios que más me gustan de esta ciudad, el Mercado de Colón. Justo antes de la reunión que tenía con Alex Vidal para la fiesta inauguración de su nueva tienda y colección ( calle Sorní 12).

Un look lleno de capas que mezclan estilos opuestamente distintos. Como la cazadora rocker oversize con un abrigo clásico de pelo. Combiné unos relaxed jeans con una camisa dorada que me regalaron mis amigos. Me encantan los jeans, mi chico dice que parece el uniforme de nuestra sociedad pero es cierto que son super versátiles y muy cómodos cuando vas de viaje. ¿Qué os parece el look de hoy? Muchos besos y feliz semana :)

We start the week with lots of energy and new looks. We took this session on my birthday in Valencia, near one of the places I like most in this city, the Colón Market. Just before the meeting I had with Alex Vidal for the opening party of his new store (Calle Sorní 12). A look full of layers that mix opposing styles. As the oversize rocker jacket with a classic fur coat. I combined some mom jeans with a gold shirt. I love jeans, my boyfriend says it looks like the uniform of our society, but it is true that they are super versatile and very comfortable when you travel. Do you like it? Lots of kisses and happy week :)

Coat: Vintage.

Biker: Zara (old). Similar HERE.

Blouse: Zara.

Jeans: Pull&Bear (old). Similar HERE.

Belt: Gucci.

Bag: Chloè.

Rings: Apodemia & Thomas Sabo.

Ballerinas: Chanel.

Timeless

Sólo quedan 8 días para mi cumpleaños y estoy como loca pensando cómo celebrarlo aunque el día 30 me pillará trabajando en un evento muy especial en Valencia. ¡¡Pronto lo veréis!! Este fin de semana hemos estado en Logroño, y aprovechamos para hacer alguna excursión por los pueblecitos de alrededor. Por cierto, ¡¡todos preciosos!! Estas fotos las hicimos en Briones, uno de los que más me gustaron. Es un look con un toque masculino pero que nunca pasa de moda, timeless. Combiné esta camisa de rayas y volantes, con unos jeans negros y una blazer cruzada muy masculina. Por cierto este es el primer look que publico con mi nuevo corte de pelo, buscaba algo más afrancesado, más tipo bob… ¿Qué os parece? ¿Os gusta? Muchos besos y feliz semana!

Only 8 days left for my birthday and I’m going to go crazy thinking about how to celebrate it although on the 30th I’ll be working on a very special event in Valencia. You’ll soon see it!! This weekend we’ve been in Logroño, and we took the opportunity to do some excursions around the villages. By the way, everything’s beautiful!! These photos we made in Briones, one of the towns that I liked the most. This is a look with a masculine touch but it never goes out of style, it’s timeless. I combined this striped and ruffles shirt with some black jeans and a very masculine blazer. By the way, this is the first look I publish with my new haircut, I was looking for something more French… What do you think? Do you like it? Many kisses and happy week!

Blazer: Sfera, HERE.

Blouse: Bershka. Similar HERE.

Jeans: Zara. Similar HERE.

Booties: Zara.

Coat: Uterqüe. Similar HERE.

Bag: Chanel.

Ring: Pippa & Jean, HERE.

Bracelet: Pippa & Jean, HERE.

Belt: Mango (old).

STYLISH AUTUMN

Llega el otoño y con él las primeras chaquetas y abrigos. Una blazer de estilo militar es uno de los básicos más cool y necesarios en buen fondo de armario. Primero porque es una prenda que nunca pasa de moda y segundo porque además la puedes combinar con “casi” todo. El look de hoy está lleno de básicos que siempre triunfan: unos jeans, un top lencero, la chaqueta militar y unas bailarinas. ¿Qué más se puede pedir para un paseo otoñal? ¡¡Feliz jueves!! Muchos besos.

Autumn arrives and with it the first jackets and coats. A military blazer is one of the coolest and necessary basics in good wardrobe. First because it is a garment that never is out and also because it can be combined with “almost” everything. Today’s look is full of cool basics: a pair of jeans, a lingerie top, a military jacket and some ballerinas. What more can you ask for an autumn look? Happy Thursday!! Many kisses.