chanel Archivos | Page 3 of 10

Lovely Amsterdam

Amsterdam se ha convertido en una de mis ciudades favoritas, si no la que más, de Europa. Llevaba tiempo queriendo ir y por fin fuimos esta Semana Santa. Me encantan sus canales, sus preciosas casas y la loca convivencia con la que transitan bicis, tranvias, personas y motos. Por poner una pega, el tiempo. Despegar de Madrid con 20º y aterrizar en el invierno con 7º me dió mucha pereza, pero reconozco que soy un poco cactus.

Siempre que voy de viaje hay un total look en negro en mi maleta y unas sneakers para pasear sin límite. En esta ocasión combine un pantalón de cuero con cinturón de pedrería de Uterqüe y un jersey fino de cuello alto para conocer una de las zonas más hipsters y cool de la ciudad, el barrio de Jordan y las “nueva calles”. La semana que viene tengo pensado escribir un post con mis recomendaciones de restaurantes, tiendas y planes para ir a Amsterdam.

Espero que tengáis un feliz día y que os gusten las fotos de hoy! Un besazo

Amsterdam has become one of my favorite cities, if not the most, of Europe. I had been wanting to go for a while and finally we went this Easter. I love its canals, its beautiful houses and the crazy coexistence between bikes, trams, people and motorcycles. Just one thing I didn’t like it, the weather. We taking off from Madrid with 20º and landing in the winter with 7º …. Whenever I go there is a total black look in my suitcase and some sneakers to walk around without limits. This time I combined some Uterqüe leather trousers with a thin turtleneck sweater to know the Jordan neighborhood and the “nine streets”. Next week I ‘ll write a post with my recommendations for restaurants, shops and plans in Amsterdam.

I hope you have a happy day! Kisses

Pants: Uterqüe (old) Similar HERE & HERE.

Scarf: Louis Vuitton.

Sweater: Zara. Similar HERE & HERE.

Coat: Uterqüe ( old) Similar HERE.

Sneakers: Nike, HERE.

Bag: Chanel.

Watch: Rolex.

More inspo here:

Jeans + Dress

Seguro que habéis visto que los vestidos se llevan combinados con pantalones. Una tendencia que vimos hace ya unos meses a una de mis bloggers favoritas, Leandra Medine de Man Repeller, y que hemos vuelto a ver en el streetstyle de la semana de la moda en París, Londres o Nueva York. Así que ni corta ni perezosa, combiné un jersey de cuello alto con un vestido de encaje y corte asimetrico del mismo color. Un look potente que junto con los jeans y el abrigo estilo militar completan mi outfit de hoy. Recuerda que lo bueno es atreverse a probar cosas nuevas! Feliz dia!

Probably you’ve seen the dress and jeans combination. A trend that Leandra Medine ( Man Repeller) showed few months ago and we’ve seen again in the main streetstyle’s fashion weeks. I combined a turtleneck sweater with this dress of the same color. A powerful look that with some jeans and a military coat complete my outfit. Happy day!

Dress: Nasty Gal, Similar HERE.

Sweater: Asos, Similar HERE.

Jeans: Zara (old)

Coat: Zara (old) Similar HERE.

Booties: Louis Vuitton.

Bag: Chanel.

Ring: NY Market Place.

Pink ruffles

Una de las tendencias para este verano y que también veremos en el otoño es el “look” monocromático o de tonalidades similares. Es decir, ir totalmente de rojo, o combinar una parte de arriba roja con una falda roja, o verde… Yo lo llamo “colores en bloque”. Es como si fueramos vestidos con piezas de lego, o como si estuvieramos dentro de la película de La La Land ;P Personalmente es una tendencia que me gusta mucho.

Este look me lo puse uno de los días que asistí a la Mercedes Benz Fashion Week de Madrid como blogger oficial del evento. Combiné una falda rosa de volantes, que me tiene enamorada, con un jersey también rosa con mangas acampanadas. Todo era rosa, ¡incluso el bolso! ¿Qué os parece esta tendencia? Besos!!

One of ss17 and hprobably also of aw17 is the monochromatic “look”. I mean, to wear only with one color, all in red, or combine a red top with pink skirt … It’s as if we were dressed with lego’s pieces or as if we were inside the film of La Land. Personally I love this trend. I wore this look for the Mercedes Benz Madrid Fashion Week as an official blogger of the event. I combined a pink ruffle skirt, with a pink sweater with flared sleeves. Everything was pink, even the bag! What do you think of this trend? Kisses!!

Photos by Cristina Rodriguez

Skirt: Zara, HERE.

Coat: Uterqüe, Similar HERE.

Sweater: Zara, HERE.

Shoes: Chanel.

Bag: Louis Vuitton.