BANGKOK

Bangkok es una ciudad fascinante. Pasamos cinco días en la capital tailandesa y aunque me habían recomendado huir de esta ciudad a mi me encantó. Futurista y decadente al mismo tiempo, provoca sensaciones contradictorias. El calor agobiante, las aceras destruidas y el tráfico contrasta con el frío congelador de los centros comerciales, las infinitas tiendas de lujo y el orden y sonrisa de sus ciudadanos. Esta sesión la hicimos en el acceso al sky train, un tren que recorre la cuidad por encima del trafico y sus casas. En Bangkok es difícil ver el cielo.

 

En este look llevo un vestido de estilo boho, me encantan estos vestidos en verano, con unas alpargatas de Polín et Moi. En el cuello, un choker de cuentas de Topshop y uno de mis collares favoritos :) ¿Os gusta el look de hoy? ¡Contadme! Mil besos.

 

Bangkok is fascinating. We spent 5 days there and even though they recommended us escape the city, I loved it! Futurist and decadent, Bangkok provoques mixed feelings. We took these pics in the access to the sky train, a train that goes over the city above the traffic and buildings. In Bangkok is hard to see the sky.  I wear a boho dress with some Polin et Moi espadrilles. In my neck, a Topshop choker and one of my favorites necklaces ;) Do you like today’s look?? Kisses!! 

 

Read more

LEOPARD

¡Buenos dias chic@s! Ya estamos de vuelta en Madrid, después de un mes en Tailandia se hace duro volver a la realidad :P El look de hoy lo hicimos en uno de nuestros últimos destinos, en un fantástico resort en el Golfo de Tailandia. Una isla maravillosa y rodeada de jungla. Para este outfit combiné un bikini rosa con una camisa masculina de leopardo. Me encantan las camisas de mi chico, la verdad es que  siempre que puedo le robo alguna. Creo que una prenda masculina en una mujer le da mucho rollo, casi que diría que la hace más femenina. Siempre y cuando no nos pasemos claro :) ¡Espero que tengáis una estupenda semana) Un beso y feliz día.

 

Morning folks!! We came back after one month on Thailand, it’s hard to go back to reality. We took today’s look in one of the last destinations there, a fantastic resort in middle of the jungle. I combined this pink bikini with a masculine leopard shirt. I love masculine shirts, specially my boyfriend’s ones. I always try to pick one for my looks. I think a masculine piece of your outfit it’s super cool!! I hope you have a wonderful week!! Lot of kisses!! 

Read more

KOH TAO

Por fin comparto algunas fotos de nuestro viaje por Tailandia. Esta siendo increíble, nuestra primera parada ha sido en Koh Tao. Una isla situada al norte de Koh Samui y conocida por su excelente buceo y rollo hippie. La verdad es que en estos destinos de playa lo único que necesito son millones de bikinis y ropa cómoda y fresca.

 

Combine unos shorts de crepe negro con encaje de Polin et Moi con una camiseta básica anudada a la cintura.  Los pendientes me los compré en una tienda en Koh Tao. Me encanta llevarme algún recuerdo de los sitios por donde he estado, ¿no os pasa a vosotr@s también? Feliz lunes y gracias por estar ahí!

 

Finally I can share some photos of our trip to Thailand. This being amazing! Our first stop was in Koh Tao. An island close to Koh Samui and famous for its excellent diving and hippie spirit . The truth is that these kind of destinations all  that I need are bikinis and comfortable clothing. I combined a black crepe Polin et Moi shorts with a basic shirt knotted at the waist.  I bought these earrings in a shop in Koh Tao. I love to take a souvenir of the places where I’ve been, don’t you? Happy Monday and thanks for being there! Kisses!

 

Read more