My job

¡Buenos días amigos! ¿Cómo habéis empezado la semana? Supongo que recordaréis este look. Fue una acción muy chula que hicimos un grupo de blogger la pasada semana reivindicando que esto es un trabajo. Cada vez es más necesario que este sector se profesionalice que todos los implicados tomemos conciencia de que éste es un trabajo como otro cualquiera. Detrás de cada foto hay un equipo detrás que la piensa, encuentra la localización, la ejecuta y la edita. Así que, al menos en mi caso, no es una simple foto subida de forma casual a mi Instagram. Y como yo, muchas compañeras! Así que sí soy Influencer Freelance ;)  Espero que os guste por cierto el look y las fotos de hoy. Creo que es un outfit perfecto para el tiempo que tendremos esta semana! Feliz día amores!

Good morning friends! How have you started the week? I guess you’ll remember this look. It was a very cool action that we made a blogger group last week claiming that this is a job. It is increasingly necessary that this sector is professionalized so that all involved become aware that this is a job like any other. Behind each photo there is a team  who thinks, finds the location, executes it and edits it. So, at least in my case, it’s not a simple photo casually uploaded to my Instagram. And like me, many friends! So yes I am Influencer Freelance;) I hope you like the look and pictures of today. I think it’s a perfect outfit for the time we will have this week! Happy day, sweethearts!

 

Coat: Mango (aw18)

T-shirt: Bershka, HERE. 

Belt: Gucci

Bag: Gucci

Jeans: Pull&Bear (old).

Blazer: Mango (old).

Scarf: Zara. Similar HERE. 

Earrings: Bershka.

Shop this look in 21.buttons, HERE.

Urban vichy skirt

Me encanta disfrutar de mi tiempo libre para estar con Juan y hacer juntos de algun plan en Madrid. Esta sesión la hicimos a la puerta del Caixa Forum después de ver la exposición de Ramón Casas, la cual por cierto os recomiendo muchísimo visitar! Los cuadros vichy son pura tendencia esta primavera y yo ya he fichado un par de faldas. como esta que llevo hoy, para sacarle todo el partido en mi viaje a Italia de este verano.  ¿Pero como combinar una falda de un estilo tan “Capri” para ponertela en la ciudad sin parecer que has salido de la película “Vacaciones en Roma”? :P Se me ocurrió combinarla con dos prendas muy urbanas: unas sneakers con plataforma y una biker de cuero.  ¿Qué os parece el resultado? ¿Os gusta?

I love to enjoy my free time to be with Juan and do some plans together in Madrid. This took this pics in the CaixaForum’s  door after visiting the Ramon Casas exhibition, which I highly recommend you! Vichy pattern is pure trend this spring and I have already bought some pair of skirts, like the one I’m wearing today. But how to combine this skirt without seeming I come out of the movie “Holidays in Rome”? : P I combined it with two very urban clothes: sneakers with platform and a leather biker. What do you think of the result? Do you like it?

Leather jacket: Maje (old).

Top: Mango ( old). Similar HERE.

Skirt: Zara (ss17)

Sneakers: Victoria.

Sunglasses: Kaleos

Earrings: Mango (ss17), HERE.

Bag: Chloé, HERE.

More inspo here:

 

Basics

Ya estamos planeando las vacaciones de verano y la verdad es que está siendo un poco complicado. Cada vez llevo peor lo de volar y este año queremos ir a Filipinas,  que son mas de 9 horas de vuelo desde Dubai…  Ojalá no me diera miedo volar!! Creo que tengo que hacer algún curso o algo… ¿Vosotros habéis hecho alguno? ¡Contadme!

Pero volviendo al look! Básicos como los del look de hoy son imprescindibles en cualquier armario.  Unos jeans rotos, una camiseta de rayas con escote cruzado y un cinturón bonito. ¡No se necesita más! Reconozco que tengo unas cuantas camisetas de rayas, creo que cinco, pero ésta es mi favorita. Me encanta el escote tan sexy que hace ;)

Por cierto, mañana publicaré un post sobre mis 5 planes para el mes de abril, ¡no te lo pierdas! Feliz miércoles!

We’re already planning the summer holidays and the truth is that it’s being a bit complicated. I don’t like flying and this year we want to go to the Philippines, which are more than 9 hours flight from Dubai … I wish I did not fear flying !! I think I have to do some course or something … But back to the look! Basics as today’s look are essential in any closet. Some jeans, a striped t-shirt with a crossed neckline and a nice belt. I recognize that I have a few striped shirts, I think five, but this is my favorite. I love its sexy neckline ;) By the way, tomorrow I will post a post on my 5 plans for the month of April, do not miss it! Happy Wednesday!

 

Biker: Maje, HERE. 

T-shirt: Zara ( new).

Jeans: Zara (old).

Necklace: Topshop (old)

Bag: Gucci, HERE.

Slippers: Gucci, HERE.

Belt: Gucci, HERE. 

Sunglasses: Kaleo, HERE.

More inspo here: