AW18 Archivos | Page 4 of 4

Patchwork – AW18 Looks

Hace tiempo que tenía en mente dos cosas, un vestido de patchwork y unas botas de cordones tipo “bruja”, me encanta que se llamen witch boots. Ahora que vuelvo a ver este look creo que tiene todo lo que me gusta y además se lleva este invierno. Un jersey de mangas abullonadas, atentos a esta tendencia que se va a poner muy muy de moda. Las botas de cordones por cierto con un tacón perfecto y comodísimo, y por último algo de patchwork. El vestido le da un toque bohemio que tanto me gusta en mis looks de otoño. Teneis todas las referencias al final del post! Feliz día!

I had two things in my mind: a patchwork dress and lace “witch” boots, I love that their name. Now that I see this look again, I think it’s everything that I like and also it’s trendy this winter. A sweater with puffed sleeves, be alert to this trend that is going to become very fashionable. Witch boots by the way with a perfect and comfortable heel, and finally something with patchwork . The dress gives a bohemian touch that I like so much in my autumn looks. You have all the references at the end of the post! Happy day!

Dress: Sfera, aw18.

Jumper: Zara, aw18.

Jacket: Zara (old)

Booties: Uterqüe, aw18.

Necklaces: Julia Duran, HERE & HERE.

Shop my look at 21buttons app, HERE.

Plaid pants – AW18/19 Look

Sueño con estampados de cuadros y animal prints. Creo que ese podría ser el resumen de lo que se va a llevar esta temporada. Nos vamos a cansar de verlos pero para mi la gracia está en conseguir sorprender con nuevas fórmulas. Hace unas semanas publiqué este look en Instagram y muchas me preguntásteis por este pantalón. La verdad es que los colores que tiene son brutales y sientan de maravilla a pesar de ser tobilleros y ligeramente acampanados ;) Los combiné con una camiseta con mensaje y unas alpargatas con plataforma (éstas las use en mi boda).

¿Os gusta mi outfit de hoy? ¿Ya tenéis alguna prenda de cuadros en vuestro armario? ¡Contadme!

I dream with plaids and animal prints. I think that could be ta good resume of what is going to wear this season. We are going to tire of seeing them but for me the grace is in getting surprised with new formulas. A few weeks ago I published this look on Instagram and many asked me about these pants. The truth is that the colors it has are brutal. I combined them with a message shirt and espadrilles with platform (these are used at my wedding). Do you like my outfit? Do you already have a plaid garment in your closet? Tell me!

Pants: Sfera aw18.

T-shirt: Pull&Bear aw18.

Sunglasses: Etnia Barcelona.

Bag: Aranazh.

Platforms: Castañer ss18.

Shop my Look at @21.buttons, HERE.

Red & Pink combo

Apenas quedan cinco días para que oficialmente entremos en el otoño, una de mis estaciones favoritas del año. Creo que una de las cosas que más me gusta de esta época es precisamente “todo lo nuevo”. Las nuevas colecciones, los nuevos restaurantes, los nuevos proyectos… Y como me encanta enseñaros cosas nuevas, el look de hoy es parte de la colección AW18/19 de Wild Pony.

Una colección pensada para una mujer femenina y elegante con un punto atrevido y joven. Llevo unos pantalones acampanados tobilleros de piel sintética en color rojo y un top de la misma colección pero en rosa. Siempre me gustado la combinación de rojo y rosa y de rosa y naranja. ¡Es fascinación la que siento por estos dos colores! ¿No os pasa a vosotros también? A lo mejor tenéis otras combinaciones que os encantan, ¡contádmelas que me encantaría saberlas! Espero que os guste el look de hoy, os dejo todos los enlaces a las prendas, que por cierto están genial de precio, al final del post. ¡Feliz día!

There are only five days left until we officially enter the fall, one of my favorite seasons of the year. I think one of the things that I like most about this time is precisely “everything new”. The new collections, the new restaurants, the new projects … And since I love showing you new things, today’s look is part of the Wild Pony AW18/19 collection.

A collection designed for a feminine and elegant woman with a daring and young point. I wear a pair of flared red leather trousers and a top from the same collection but in pink color. I always liked the combination of red and pink and pink and orange. I feel fascination for these two colors! Maybe you have other combinations that you love, tell me that I would love to know them!

I leave all the links at the end of the post. Have a wonderful day!

Top: Wild Pony, HERE.

Pants: Wild Pony, HERE.

Bag: Dior.

Shoes: Zara ss18.