SS16 Archivos | Page 4 of 5

EASTER HOLIDAYS SHOPPING GUIDE

Para muchos solo nos faltan horas para comenzar las vacaciones de Semana Santa, ¡¡yuju!! Seguro que muchos de vosotros aprovecharéis estos días para iros a la costa y disfrutar del buen tiempo. Y antes de preparar la maleta ¿qué os parece si hacemos un shopping primaveral? Me he “paseado” por uno de mis e-commerces favoritos, El Armario de la Tele, para hacer el shopping guide perfecto para esta temporada. Espardeñas, plataformas, hombros al descubierto y color. Mucho color para alegrarnos la vista. Bye bye grises, negros y marrones. Hola amarillos, rosas y estampados. ¡Qué felicidad! ¡Me lo llevaría todo! Una lastima que me vaya a la nieve y poco voy a poder lucir yo primavera…

¡Felices vacaciones! Seguid conectados porque esta semana tengo mil aventuras que contaros. ¡Mil besos!

Easter holidays are almost here!! And before preparing the suitcase, what do you think if we do a spring e-shopping? I have taken a look of one of my favorite e-commerces, El Armario de la Tele, to make the perfect shopping guide for this season. Espadrilles, platforms, off shoulders top and color. Bye, bye, gray, black and brown. Hello yellow, pink and prints. What happiness! I’d take it all! A pity that I’m going to go to the snow… Happy Holidays! Stay tuned because Cool Lemonade never disconnected. Thousand of kisses!

SS16 SHOPPING GUIDE

¡La nueva colección SS16 ya está aquí! Me apetecía un montón compartir con vosotr@s las primeras impresiones de esta nueva temporada y aquellas prendas clave a las que tarde o temprano les echaré el anzuelo. Y lo mejor, sin arruinar mi bolsillo. ¡¡Espero que os guste!!

WHITE ANKLE BOOTS

¡¡Buenos días!! He pensado que en vez de publicar mi primer look de la semana el lunes, que muchas de vosotras estaréis trabajando o con mil cosas y no tendréis tiempo, sería mejor publicarlo hoy domingo. Un día más relajado que nos permite disfrutar con tranquilidad de lo que nos gusta, la moda ;)

Este look me encanta. Es uno de esos “casual looks” que repetiré una y mil veces. En la moda existen fórmulas, combinaciones, que nunca fallan. Por eso es tan importante hacerte con los “famosos básicos”, que son algo así como las piedras angulares del “estilo”. Este look esta compuesto es su mayoría por prendas de rebajas de esta temporada! El vaquero es una de mis primeras recomendaciones, sienta fenomenal, es cómodo, no es ajustado y encima me flipa que esté tan destruido. Lo combiné con este suéter de lana blanco roto oversize. Y la estrella, “el toque cool” está en estos botines blancos bordados con flores sobre ante. Son super cómodos!! Y para no pasar mucho frío me puse un abrigo de paño de estilo “marinerito” y un bolso “woow!!”. ¿Qué os parece el cambio? ¿Prefierís el domingo o el lunes? Decidme!!! Besos.

Good morning!! How are you? I know that I usually publish on Mondays but I though that you are very busy on Mondays and maybe it would be better to start publishing on Sundays. So here I am! I love this casual outfit. It’s one of these looks that I’ll wear many times! In fashion, there are formulas, combinations, that never fail. Ripped jeans are one of my first recommendations, they feel great, they’re comfortable and I found them on sales! I combined them with this oversize wool sweater, and “the star “, the “cool touch”, these wonderful white ankle boots with flowers embroidered. They are super comfortable!! What do you think about the change ? Which day do you prefer? Sunday or Monday ? Tell me!! Kisses.

Shei

Coat / Abrigo: Sandro (old). Similar here.

Sweater: Bimba y Lola.

Bracelet / Pulsera: Bimba y Lola.

Jeans: Zara.

Ankle boots: Isabel Marant.

Bag / Bolso: Parfois.

Sunnies: Pull &bear (old).