Nunca dejes de soñar

Nunca dejes de soñar porque es lo que te hace grande. Estoy convencida de que algo así pensó Amelia Earhart, la primera mujer piloto en cruzar el Océano Atlántico.  Así pensamos muchas mujeres hoy en día.  ¿Y diréis por qué me esta contando todo esto? Pues porque el bolso de Anekke que llevo está inspirado precisamente en ella, en Amelia. Un referente que me inspira en el look de hoy y que espero que os inspire a vosotras también. Están son las cosas que hacen que mi trabajo me guste tanto, pensar que detrás de la moda, de lo estético hay un mensaje que transmitir.

 

Os dejo mis fotos favoritas de este look y por supuesto los enlaces al final del post! Feliz día!

Trench: Mango (old). Similar HERE

Sweater: Zara (old). Similar HERE.

Pants: Mango aw18, HERE.

Bag: Anekke aw18, HERE.

Hat: Pull&Bear aw18.

Booties: Uterqüe aw18.

Golden sunset

El verano en Madrid se disfruta mucho más desde lo alto. Uno de mis planes favoritos en la ciudad es ver el atardecer en la Terraza del Hotel Urban. Sus vistas sobre los tejados son espectaculares y mucho mejor aún si lo acompañas con un delicioso cóctel de su nueva carta. Así que ni cortos, ni perezosos fuimos hasta allí y aprovechamos para hacer algunas fotos. Parece mentira, pero el verano ha comenzado un poco raro. Días de lluvia, tormentas y muchísimo calor. Un lío de tiempo en el que complica qué ponerse! Así que decidí un mix-max, y combiné un short negro con una cami con mensaje y una gabardina oversize.

Y como estoy enamorada de los accesorios de @2agujas, estas chicas de Santiago son la pera y os recomiendo que echéis un vistazo a las cosas tan ideales que tienen en su Instagram, me puse sus alpargatas de plataforma con ganchillo ( no son lo más?)  y este cesto circular que no me quito desde hace una semana. Me chifla la mezcla que hacen de productos artesanales con tendencias más modernas. ¿No os parece lo más? ¡¡Feliz semana amig@s!!

Summer in Madrid is much more enjoyed from above. One of my favorite plans is to watch the sunset at the terrace of Urban Hotel. Its views over the rooftops are spectacular and even better if accompanied with a delicious cocktail of their new menu. So we took the opportunity to take some photos there.  Summer has started a bit weird in Spain. Rainy days, storms and very hot temperatures. A mess of time in which complicates what to wear! So I decided to do a mix-max, and I combined a black shorts with a t-shirt with message and an oversize trench. And as I’m in love with the @2agujas accessories, I recommend you take a look the things they have on their Instagram, I put on their platform espadrilles and this circular basket that I have not taken off for a week. I love the mix they make of handcrafted products and modern trends. Happy week friends !!

Trench: Mango (ss17). T-shirt: Mango (ss17). Short: Polin et Moi (old).

Platforms: 2agujas. Find them on 2agujas Instagram,  HERE.

Bag: 2agujas. Find it on 2agujas Fanpage, HERE.

Earrings: Asos.

Bluchers

¡Buenos dias amig@s! Tenía muchas ganas de enseñaros estas fotos por muchas razones. Una de ellas es que es la primera sesión que hemos hecho con un objetivo nuevo, que desenfoca el fondo, y creo que han quedado genial.  Además tenía muchas ganas de contaros una nueva marca de zapatos que he descubierto recientemente y que me encanta. Ya sabéis que tengo un “problema” con los zapatos, soy una verdadera “shoeaddict” ;)

Se trata de L’Intervalle, una tienda online con cientos de zapatos muy chulos. Como éstos que llevo hoy. Me suelen gustar los zapatos diferentes, con personalidad para  mis looks. Otro requisito indispensable es que sean cómodos y de buena calidad. Antes me dejaba llevar sólo por un diseño espectacular, pero he aprendido que de nada sirve un zapato increíble si al final te hacen daño.  Estas bluchers planteadas me encantaron. Son cómodas, elegantes y versátiles. Las combiné con una falda vaquera y una camisa de rayas. Otro detalle del look de hoy son mis pendientes cactus, ¿no son totales? ;) Os animo a visitar la web del L’Intervalle y echar un vistazo a sus zapatos!! Besos!

Good morning, friends! I really wanted to show you these photos for many reasons. One of them is that it’ the first session we have done with a new objective, which blurs the background. I also wanted to tell you a new shoes brand that I discovered recently and that I love. You know that I have a “problem” with the shoes, I’m a real shoeaddict;) This is L’Intervalle, an online store with hundreds of cool shoes. Like the ones I wear today. I like  shoes with personality. Another indispensable requirement is that they are comfortable and of good quality. These raised bluchers loved it. They are comfortable, elegant and versatile. I combined them with a denim skirt and a striped shirt. Another detail of today’s look are my cactus earrings, I love them!!? ;) I encourage you to visit the website of L’Intervalle and take a look at their shoes !! Kisses!

Trench: Mango ss16, HERE.

Blouse: Bershka (old), Similar HERE. 

Skirt: Zara (old). Similar HERE.

Flatform Bluchers: L’Intervalle, HERE. 

Belt: Gucci.

Sunglasses: Dior.

Earrings: Mango, HERE.

Bag: Chloè.

More Inspo HERE: