ootd Archivos | Cool Lemonade

Navajo dress

Hacía tiempo que no escribía en el blog. La verdad es que con las vacaciones de Semana Santa por el medio he aprovechado para desconectar un poco y dedicarme a descansar que creo que lo necesitaba. Por cierto, ¿qué tal vuestras vacaciones? ¡Contadme! Nosotros estuvimos unos días en Marbella, disfrutando de los ratitos de sol y haciendo algunas fotos como las que os enseño hoy.

He titulado este post Navajo, porque creo que este vestido boho tiene una influencia un poco india navaja. Lo habréis visto un montón porque es parte de la colección Studio de Zara de este año y aunque su precio es más alto de lo habitual la verdad es que creo que es una compra que merece mucho la pena. Queda super y es ideal!! Es tan mono que la verdad es que poco más necesita el look. Tal vez un cinturón para darle un poco de forma ya que es bastante recto en la cintura. ¿Qué os parece el look de hoy? ¿Os gusta como queda con el cinturón? Un besazo y feliz semana!!!

It’s been a while since I wrote in the blog. The truth is that with the Easter holidays in the middle I took the opportunity to disconnect a little and to rest that I think I needed. By the way, how about your holidays? Tell me! We spent a few days in Marbella, enjoying the little hours of the sun and taking some pictures like the ones I show you today. I have titled this post Navajo, because I think that this boho dress has a slightly Indian influence. You will have seen a lot because it is part of the collection Zara Studio this year and although its price is higher than usual the truth is that I think it is a purchase that is very worthwhile. It is super and is ideal! It is so cute that the truth is that little else needs the look. Maybe a belt to give it a little bit of shape since it is quite straight at the waist. What do you think the look today? Do you like how it is with the belt? A big kiss and happy week!

Dress: Zara ss19.

Belt: Zara ss19.

Bag: Ese o Ese ss19.

Sandals: Zara ss19.

Earrings: Mango ss19.

Tropical

El calor aprieta en Madrid y yo me lleno de motivos veraniegos para combatirlo. Ayer os contaba en Instagram que he probado el servicio de Lookiero, un servicio de estilismo online. La verdad es que cuando un estilista hace una propuesta online a una blogger es una tarea dificil no lo voy a negar. Pero y lo digo con total sinceridad han acertado 100%. Tallas, estilos y hasta tipo de prendas. Y eso que considero que tengo un estilo un tanto particular ;)

Esta falda es una de las prendas que me vino en la caja junto con un montón de cosas más. La combiné con un top amarillo de Oysho de rebajas y unas sandalias de esparto de Gaimo que por cierto ahora también estan rebajadas. Un lookazo tropical y lleno de color. ¿Os gusta? Feliz día!

The heat is more intense in Madrid. Yesterday I told you on Instagram that I tried the Lookiero service, an online styling service. The truth is that when a stylist makes an online proposal to a blogger is a difficult task I will not deny it. But and I say it with total sincerity they have hit at 100%. Sizes, styles and even type of garments. And that I consider that I have a particular style ;) This skirt is one of the pieces that came to me in the box along with a lot of other things. I combined it with a yellow Oysho top and some Gaimo esparto sandals. A tropical look and full of color. Do you like it? Happy day!

Falda: Lookiero.

Top: Oysho ss18

Bag: Chloé.

Sandals: Gaimo, HERE.

Earrings: El Corte Ingles, Similar HERE.

Shell Necklace: HERE and HERE.

Sunglasses: Zaful, HERE.

Todo al blanco

Todo al blanco como este look. No me gustan los estereotipos que dicen que en invierno no se puede vestir de blanco o en verano de negro. ¡No hay normas! Esa es la única norma.

Ya en los madriles de vuelta con un calor agobiante. Este look me encanta porque es fresquito, urbano y cool. Combine un pantalón de pata ancha de rebajas, con un top de lunares también de rebajas. ¡Me encanta comprar cosas ideales y rebajadas! ¿A quién no? El bolso, que me habéis preguntado mucho por él, es de Alienina y todos sus modelos y colores son ideales!!! Os dejo su web que os va a encantar. Otro detalle que me gusta mucho del look son los pendientes. Son de una marca española que tiene cosas ideales, se llama Espacio Store y os prometo que si echáis un vistazo a su web os va a encantar todo!! ¡Feliz semana!! Tenéis los enlaces del look al final del post!

Everything white like this look. I don’t like the stereotypes that say that you can’t wear white in winter or black in summer. There are no rules!

Anyway, I love this look because it’s urban and cool. Combine wide-leg pants with a polka dot top. The bag, which you asked me a lot about it, it’s from Alienina and all their models and colors are ideal! I leave your web that you will love. Another detail that I really like about the look is the earrings. They are from a Spanish brand that has ideal things, it is called Espacio Store and I promise that if you take a look at their website you will love everything! Happy week!! You have all the links at the end of the post!

Top: Bershka ss18, Similar HERE and HERE.

Pants: Uterqüe ss18, Similar HERE.

Bag: Alienina, HERE.

Earrings: Espacio Store, HERE.

Shoes: Pedro.

Shop this look at @21buttons app