Leopard (wo)man

Lo mágico de la moda es que te permite expresar tu actitud y tu estado de ánimo. Hay días que me siento más femenina, otros más guerrera o como hoy, un poco teen y rebelde. La verdad es que el día que hicimos este look no sabía que ponerme… Una y otra vez me probaba ropa en el armario pero no daba con nada que me gustara, hasta que le robe la camisa de leopardo a mi chico. No es la primera vez que se la robo, aquí podéis ver un ejemplo, pero sí la primera que me la pongo en una ciudad.

El look es urbano, casual y modernete. Cami con mensaje en rojo, un toque masculino y cool con la camisa de leopardo, mis jeans negros y las converse. Barra de labios marrón, ojo que me está dando por estos tonos para los labiales y pelo despeluchado ( como lo llamamos en casa) ;) ¡¡Feliz día y muchísimos besos que hoy, ya es casi fin de semana!!

The magic of fashion is that it allows you to express your attitude and your mood. There are days that I feel more feminine, others more warlike or like today, a little teen and rebel. The truth is that the day we did this look did not know what to wear … Again and again I wore clothes but I didn’t find anything I liked, until I “stole” this leopard shirt to Juan. And, I confess,  this is not the first… Here you can see my first look with this shirt.  Today’s outfit is urban and casual. A tee with a message in red, a masculine touch with this leopard shirt, my black jeans and converse. Have a happy day and lots of kisses!!!

 

Leather Jacket: Maje (old).

Shirt: Marc Jacobs ( men).

T-shirt: Mango (ss17)

Sunglasses: Helena Rubistein ( vintage)

Jeans: Zara.

Bag: Gucci.

Sneakers: Converse.

[show_shopthepost_widget id=”2684451″]

Classy outfit for spring days

¡Estos días de primavera están siendo locos! Calor, lluvia, frío, calor de nuevo… Con este tiempo mi armario es un desastre pero Madrid está precioso después de la lluvia ( por ver algo positivo) jejeje. Ah! Ayer publiqué mi primer video en Youtube. Podéis verlo en este enlace y os aseguro que merece mucho la pena porque vais a conocer mucho más de mi ;) ¡Espero que os guste! Por cierto os animo a suscribiros a mi canal y así siempre estaréis al día de mis nuevos videos.

El look de hoy es, como digo en el título del post, el clásico outfit que nunca pasa de moda. Y es que ¿quién no se ha puesto alguna vez una perfecto con unos jeans y un jersey de rayas? ;) El punto, mi bolso de rafia que no me quito ni en los días de lluvia. Sin duda, lo más!! ¿Os gusta el look de hoy? ¡¡Muchísimos besos!!

These spring days are crazy! Hot, rain, cold, hot weather again … My closet is a mess but Madrid is beautiful after the rain (to say something positive) jejeje. Yesterday I published my first video on Youtube. You can see it in this link and I assure you that it is very worthwhile because you will know more about me;) I hope you like it! By the way I encourage you to subscribe to my channel and you will always be up to date on my new videos. Today’s look is, as I say in the title of the post, the classic outfit that never is out!  Who has not ever wear a leather jacket with some jeans and a striped sweater? ;) The point, my raffia bag that I dont’ take away even on rainy days.  Do you like it? A lot of kisses !!

 

Leather Jacket: Majo (old).

Pullover: Sfera ( old)

Jeans: Bershka (old)

Scarf: Louis Vuitton.

Belt: Gucci.

Bag: Nice Things.

[show_shopthepost_widget id=”2670276″]

TOTAL BLACK

Después de unos días pasados por agua, se agradece esos días de sol y frío, como este pasado domingo. Estuvimos paseando por la zona de Alonso Martinez y aprovechamos para comprar unas flores en “Magarita se llama mi amor”, una floristería que me flipa porque tienen flores muy especiales. Ese día me apetecía un look cómodo con un punto roquero, así que combiné mis nuevos jeans con flecos, con un jersey fino de cuello alto y una biker de cuero. ¡El estilo “total black look” nunca muere! Espero que tengáis una semana estupenda! Miles de besos!!

 

After a few rainy days, I love these cold sunny days, like last Sunday. We were walking around Alonso Martinez square and took the opportunity to buy some flowers in “My love is called Margarita,” a florist which I love because they have very special flowers. That day I wanted a comfy rocker look,  I combined my new fringe jeans with a thin turtleneck sweater and a leather biker. The “total black look” style never dies! I hope you have a great week! Thousands of kisses!!

Read more