floral dress Archivos | Cool Lemonade

Hello May!

¡Buenos dias! Creo que mi armario de primavera viene cargadito de vestidos de colores y muchos con flores. La verdad es que siempre me han parecido muy sexies, algo afrancesados y chic. Así imposible resistirse! Además como ahora se lleva mucho lo oversize, la mezcla de una prenda tan femenina como un vestido mini de flores con una maxi blazer tan larga como el vestido, le da un rollo al look muy guay!! Todas las prendas que llevo son de nueva colección menos los zapatos que me los compré en un outlet de Miista este invierno ( ya tenía ganas de estrenarlos). Como siempre tenéis las referencias y los enlaces al final del post. Feliz semana!!

Good morning friends! I think my spring wardrobe comes loaded with colorful and many floral dresses. The truth is that I have always seemed they are very sexy and with a French and chic touch that I love. So, impossible to resist! To mix some feminine clothes as a mini flower dress with some masculine and oversize garmente, like a maxi blazer, gives a cool look to the look! All the clothes that I wear are new collection except the shoes that I bought them in an outlet (I was looking forward to release them). As always you have the references and links at the end of the post. Happy week!!

Blazer: Zara, ss19

Dress: Pull&Bear, ss19.

Necklace: Apodemia & Julia Duran Jewels

Bag: Furla, ss19.

Shoes: Miista.

The new femenine

Este vestido sienta de maravilla. Ultimamente sabéis que me ha dado por las mangas abullonadas. Sí es como una obsesión. El otro día me compré un jersey beige de Zara, lo habréis visto en el look anterior, con las mangas abullonadas y me encantó. Y este vestido también tiene ligeramente las mangas así. Creo que lo que más me gusta es el frunce que tiene en la cadera que enfatiza la cintura y hace una silueta muy bonita.

He llamado a este post el “nuevo femenino” porque me encanta la tendencia de combinar vestidos dulces y delicados con zapatillas brutas y grandes. Es como echarle un poco de sal al chocolate, enfatiza su sabor ;) ¿Estáis de acuerdo? ¡Feliz día!

This dress feels great. Lately you know that has given me puffed sleeves. Yes it’s like an obsession. The other day I bought a beige sweater from Zara, you will have seen it in the previous look, with puff sleeves and I loved it. And this dress also has slightly sleeves like that. I think what I like the most is the frock on the hip that emphasizes the waist and makes a very beautiful silhouette. I have called this post the “new feminine” because I love the tendency to combine sweet and delicate dresses with big and raw sneakers. It’s like pouring some salt into the chocolate, emphasizing its flavor;) Do you agree? Happy day!

Dress: Zara, aw18.

Sneakers: Balenciaga, HERE

Bag: Louis Vuitton.

Earrings: Bijou Brigitte

Shop this look HERE.

Floral + Zebra

¡Muy buenos dias! Comienza la semana de la moda en Madrid y toca preparar algunos de los looks para estos días. Un edición más MFWM Madrid me ha acreditado como blogger oficial del evento así que podré contaros, si no me quedo sin bateria, todo, todo y todo lo que suceda en los desfiles y backstage ;) Por cierto ayer fuí a la fiesta YO DONA, os tengo que contar…

Pero volviendo a lo nuestro! Este look, que en principio puede parecer combinaciones imposibles, me encanta. Ya sabéis que la moda es probar cosas hasta que salga algo que merezca la pena. Muchas veces pienso que no hace falta tener siempre ropa nueva, sino imaginación para combinarla. Combiné un vestido de flores en tonos grises y rosas, con unos zapatos de satén ( amo el satén) y un cinturón ancho de cebra. Un outfit muy femenino y diferente para las lemonaders como nosotras! Feliz día!! Muchos besos

Good morning friends! The Mercedes Benz Fashion Week begins in Madrid and it’s time to prepare some looks for these days. One more edition MFWM Madrid has accredited me as an official blogger of the event so I can tell you, if I do not run out of battery, everything, everything and everything that happens in the shows and backstages ;)

But back to ours! This look, which at first may seem impossible combinations, I love it. You know that fashion is to try things until something worthwhile comes out. Many times I think that it is not necessary to always have new clothes, but imagination to combine them. I combined a flower dress in gray and pink tones, with satin shoes (I love satin) and a wide zebra belt. A very feminine and different outfit for the lemonaders like us! Happy day!! Many kisses

Dress: Zara.

Belt: Mango, Similar HERE.

Shoes: Zara (old) Similar HERE.

Bag: Chanel.

[show_shopthepost_widget id=”2814724″]