BACK TO REALITY

¡Buenos días! ¡Qué rápido se han pasado las vacaciones! Todo el año esperándolas y cuando llegan se pasan en un suspiro. Menos mal que este primer trimestre esta lleno de puentes y otras fiestas para escaparse de Madrid, je, je, je.

 

En look de hoy combiné un vestido lencero al que corté el encaje con un polo de rallas de lurex. Me gusta el punto atrevido y moderno que le da el polo al slipdress.  También me encanta mezclar piezas más clásicas como el bolso y los zapatos con un choker de cuero y metal y unas gafas de sol semi transparentes. El look al completo tiene mucho charm, un punto rockero y diferente. ¡Espero que os guste! Mil besos.

 

Morning folks!! holidays went so fast!!! We’re waiting for them all year and then they are gone in a sigh. Today’s look I combine a slip dress that I cut with lurex striped shirt polo. I like the modern touch that gives this shirt to slip dress. I also love mixing classic pieces like this handbag and shoes with a leather and metal choker and these semitransparent sunglasses. The full look has charm, a rocker and different touch. I hope you like it! Thousand of kisses.

Read more

BALLET DRESS

¡Buenos dias amig@s! Las fotos de hoy me parecen preciosas, y no sólo por el look, uno de mis favoritos para este otoño, sino porque me recuerdan a los paseos románticos en la ciudad. ¡Soy una romántica! El look de hoy mezcla dos tendencias para este otoño / invierno que me encantan: el ballet con un puntito rock. No puede ser más cool ;) Combiné este vestido tipo “bailarina” con las “zapatillas de ballet”  y para darle otro rollo, me puse un choker de cuero y eslabones en el cuello y unas gafas de sol rosas. ¿Os gusta esta tendencia para este aw16? ¡¡Contadme!!

 

Morning folks!! I love today’s pics, not only for the look, one of my favorites for this fall/winter 16,  but also they remind me “the romantic walks” in the city. I’m a romantic ! Today’s look combines two super trends for  this aw16: the ballet style with a rock touch. Super cool ;) I wore this  “dancer” dress with “ballet shoes”,  a leather rock choker and a pink sunglasses. Do you like this trend?  Tell me !!



Read more