aw17 Archivos | Page 3 of 5

Color block look

Me encanta la tendencia monocromática o en su defecto, colores en bloques. Consigues looks diferentes y elegantes como el de hoy. Este look lo llevé la semana pasada para salir a cenar con mi chico y me pararon varias veces por la calle para preguntarme de dónde era la ropa que llevaba. ¡Qué vergüenza! ;) Una cosa que me gusta de este look es que he combinado una prenda de este verano con otras de la nueva colección. A veces dejamos de ponernos ropa de hace tan solo unos meses porque creemos que ya ha pasado de moda, pues no amigas! Tenemos que ser más creativas y jugar con nuestro armario para sacarle todo el partido.

Combiné una falda fucsia con volantes de este verano con un sweater lila que me encanta. Así como el año pasado o el anterior, ya no me acuerdo, estuve en modo rosa, este año mis colores son lila y plata. Es ver algo de ese color y quererlo. Los botines calcetín lilas le dan el contrapunto al look y además son comodísimos. El bolso es una maravilla de Louis Vuitton, una joya vintage que conseguí en Designer Exchange. Creo que ya os he hablado de esta tienda ( también venden online). Están en la calle Lagasca y se dedican a la compra, venta e intercambio de artículos de lujo de segunda mano. Tienen todo tipo de accesorios, gafas, cinturones, carteras, maletas y también bolsos ( mi perdición). Es un tesoro en Madrid ya que puedes encontrar bolsos irrepetibles de Gucci, Chanel o Dior a precios increíbles! ¿Se me nota que estoy emocionada con este descubrimiento no? Je je je ¿Qué os parece el look de hoy? ¿Y el bolso? ¡¡Muchos besos!!

I love the monochrome looks or, failing that, colors in block outfits. You get different and elegant looks like today. This look I took last week to go out to dinner with my boyfriend and people stopped me several times in the street to ask me about my clothes. What a shame! ;) One thing I like about this look is that I’ve combined summet garments with others from the new collection. Sometimes we stopped wearing clothes from just a few months ago because we think it has already gone out of style, but no friends! We have to be more creative and play with our closet to get the most out of it.

I combined this fuchsia ruffled skirt (ss17) with a lilac sweater. I remember last year I was in pink mode, but this year my colors are lilac and silver. If I see something of that color I want it. The lilac booties are very comfortable! The bag is a marvel of Louis Vuitton, a vintage jewel I got on Designer Exchange. I think I’ve already told you about this store (they also sell online). The shop is in Lagasca street and they are dedicated to the purchase and sale of second hand luxury goods. They have all kinds of accessories, glasses, belts, wallets, suitcases and also handbags (my doom). It’s a treasure in Madrid where you can find unrepeatable Gucci, Chanel or Dior handbags at incredible prices! What do you think the look today? And the bag? Many kisses!!

[show_shopthepost_widget id=”2839549″]

Sweater: Mango (aw17), Similar HERE.

Skirt :Zara (ss17), Similar HERE.

Booties: Mango (aw17) HERE

Bag: Louis Vuitton – Designer Exchange, HERE.

Sunglasses: Etnia Barcelona.

Earrings: H&M.

Structured blazer

Me encantan los jeans y las blazers. Podría tener sólo un armario dedicado a ello. Este año se llevan las blazers con hombreras, y la verdad es que hasta ahora no había dado con alguna que realmente me viera bien. Siempre me parecía un poco demasiado… No se, supongo que seguro que a vosotras tambien os habrá pasado. Hasta que encontré ésta. Tal vez sea el hecho de que es muy entallada y no oversize lo que hizo que me gustara tanto.

La combiné simplemente con unos jeans, unas plataformas de terciopelo y estas gafas metálicas de Etnia Barcelona. Este modelo se llama, Le Marais Sun son de la colección vintage, con un estilo clásico y con formas y materiales de los años 70. Las gafas tienen lentes de cristal mineral natural que proporcionan la visión mucho más nítida. Las gafas de sol son el complemento perfecto para rematar un look con el estilo que buscas. De pasta, cuadradas, metálicas, extragrandes o extrapequeñas… Las tengo todas ordenadas en un cajón (desastre).

La verdad es que siempre me siento más cómoda cuando me pongo una pieza especial si la combino con prendas más sencillas, ¿vosotras también? Espero que os guste el look de hoy! Tenéis todos los enlaces al final del post ;) ¡Feliz día!

I love jeans and blazers. I could have just a closet dedicated to them. This year they wear the blazers with shoulder pads, structured blazers, and the truth is that until now I hadn’t found any that really looked good. I always seemed a little too much … I’m sure you’ll have happened too. Until I found this one. Maybe it is the fact that it is very tailored and not oversize what made me like it so much.

I simply combined it with jeans, velvet platforms and these sunglasses from Etnia Barcelona. This model is called, Le Marais Sun are from the vintage collection. A classic style and with shapes and materials from the 70’s. The sunglasses have natural mineral glass lenses which provide much sharper vision. The sunglasses are the perfect complement to finish off a look with the style you are looking for.

The truth is that I always feel more comfortable when I wear a special piece if I combine it with more simple clothes, you too? I hope you like the look today! You have all the links at the end of the post;) Happy day!

Blazer: Zara, aw17.

Shirt: Zara, aw17.

Jeans: Zara (old).

Sunglasses: Etnia Barcelona, HERE.

Bag: Cult Gaia, HERE.

Platforms: Mango (old). Similar HERE.

The trousers you need this season

Seguramente estés en pleno proceso de puesta a punto de tu armario, intentando localizar las prendas básicas ( y no tan básicas) que necesitas para renovar tu look con las tendencias de este otoño. Yo también estoy en ese momento. Terciopelo, panas y denim junto con los brocados son los tejidos que se llevan y que sinceramente, me gustan. Pero reconozco que tengo un especial rechazo a la pana de color de pana, ¿sabéis a lo que me refiero? Sí ese camel que huele a rancio. Sin embargo cotilleando lo nuevo de Isabel Marant, diseñadora que me encanta, ví un pantalón de pana rosa muy top. Su hermano gemelo se encuentra en Zara ;)

Combiné este pantalón de pana rosa con una camisa denim y un bolso de segunda mano de Givenchy. Estas joyas descatalogadas son un verdadero lujo a precios increíbles. Sinceramente creo que me estoy volviendo una adicta a Designer Exchange ( calle Lagasca, 39). Una tienda, para las que no vivan en Madrid que también venden online, donde puedes vender tus bolsos y accesorios de primeras marcas que ya no te pongas, y comprar o intercambiar por otros de segunda mano. Este Givenchy me gustó, es de 2001 ( creo recordar) pero tiene una estética muy moderna. La cadena metálica y su forma de “bolsa” lo convierten en el shopping bag perfecto. ¿Os gusta el look de hoy? Xxx!

Surely you are in the process of setting up your wardrobe, trying to find the basic (and not so basic) clothes that you need to renew your look with the aw17 trends. Me too… Velvet, corduroy, denim and brocades are the “it” fabrics and I sincerely like them. But I recognize that I have a special rejection of corduroy, do you know what I mean? Yes, that camel that smells musty… :P However Recently I took a look about the new Isabel Marant collection, designer I love, and I saw a pair of superb pink corduroy pants. His twin brother is in Zara ; )

I combined these pink corduroy trousers with a denim shirt and this second-hand Givenchy handbag. These kind of accessories are jewels, a real luxury at incredible prices. I honestly think I’m becoming addicted to Designer Exchange (Lagasca Street, 39, Madrid). A store, for those who don’t live in Madrid they also sell online, where you can sell your luxury bags and accessories that you no longer put, and buy or exchange for other second hand. This Givenchy is from 2001 (I think) but it has a very modern aesthetic. Do you like the look today? Xxx!