Aranaz bag Archivos | Cool Lemonade

Let’s party!

Ya es jueves! Ya no queda nada para el fin de semana y yo estoy pensando en looks que me apetece ponerme para salir a cenar. Como el look que os enseño hoy. Es una mezcla de prendas nuevas y de otras temporadas pero lo importante es que os sirva de inspiración. Combiné un pantalón lila con un top estampado de Verge Girl y una blazer de lentejuelas que me compré este verano en rebajas. Me encanta tener prendas especiales como esta blazer, mezclar verano e invierno, nuevo y viejo. Al final un armario no es lo que estrenas, es saber sacarle todo el partido a cada prenda que tienes. ¡Os dejo los enlaces de las prendas nuevas al final del post y otras similares! Feliz fin de semana, nos vemos en Instagram y Stories.

It’s Thursday! There is nothing left for the weekend and I am thinking of looks that I want to wear to go out to dinner. Like the look I show you today. It is a mixture of new clothes and other seasons but the important thing is that it serves as inspiration. I combined a lilac trousers with a Verge Girl print top and a sequined blazer that I bought this summer on sale. I love having special clothes like this blazer, mix summer and winter, new and old. In the end, a closet is not what you’re doing, it’s knowing how to get the most out of every garment you have. I leave the links of the new clothes at the end of the post and other similar! Happy weekend, see you on Instagram and Stories.

Blazer: Uterqüe, ss18. Similar HERE and HERE.

Top: Verge Girl, HERE.

Pants: Uterqüe ss18, Similar HERE.

Bag: Aranaz, Here.

Shoes: Chanel.

Necklace: Verge Girl, HERE.

Dots in Dubai

¡Buenos días! De regreso de nuestra luna de miel hicimos una parada en Dubai de un par de días. El calor es increíble en esa ciudad pero aprovechamos para hacer algunas compras y ir al show de “La Perle”. Fascinante!! Muy muy recomendado, así que si tenéis pensado parar en Dubai estas vacaciones por favor no perdáis la oportunidad de ir a verlo.

El look de hoy es uno de mis clásicos para el verano. Vestido de lunares, bolso de rafia de una marca filipina que me flipa y unas alpargatas de cuero marrón que siempre van bien con todo. ¿Qué más se puede pedir? Adoro estos looks para el verano, solo quiero ir cómoda, fresca y guapa. Como siempre tenéis todos los enlaces al final del post. ¡Feliz semana bombones!

Good morning! On our way back from our honeymoon we made a stop in Dubai for a couple of days. The heat is incredible in that city but we took advantage to do some shopping and go to the “La Perle” show. Fascinating!! Very highly recommended, so if you plan to stop in Dubai these holidays please do not miss the opportunity to go see it. Today’s look is one of my classics for summer. Polka-dot dress, raffia bag from a Filipino brand that I love and some brown leather espadrilles that always go well with everything. What more could you want? I love these looks for the summer, I just want to go comfortable, fresh and beautiful. As always you have all the links at the end of the post. Happy week!

Dress: Oysho ( old) Similar HERE & HERE

Bag: Aranaz, HERE

Sandals: Polin et Moi, HERE.

Sunglasses: Vintage.