I want to be Julia…

Reconozco que me encanta hacer shopping por el barrio salamanca aunque la mayoría de las veces no me lo puedo permitir ;) Sus calles señoriales llenas de tiendas y de barecitos. Siempre he soñado con vivir un día de compras como Julia Robert en Pretty Woman. Llevo un vestido de la nueva colección de Zara, con unos botines de rebajas y un puffer que me compré en las Rozas Village. Un look muy chic y con un punto moderno. ¿Os gusta? ¡Feliz día!

I recognize that I love shopping in the Salamanca neighborhood although most of the time I can not afford it;) Its stately streets full of shops and little cafes. I have always dreamed of living a day of shopping like Julia Robert in Pretty Woman. I wear a dress from the Zara new collection, with some socks boots  and a puffer that I bought at Rozas Village. A very chic look with a modern point. Do you like it? Happy day!

 

 

Dress: Zara, ss18.

Sweater: Zara (old). Similar up.

Belt: Gucci.

Bag: Gucci.

Scarf: Zara (old). Similar up.

Booties: Zara (aw18)

Puffer: Prada.

Warmed

Normalmente intento publicar los martes y jueves, pero ayer fue imposible. Las que me seguís en Instagram, @cool.lemonade, sabéis que ayer estuve impartiendo un curso sobre Social Media y Marca Personal y aunque tenía preparado el post no me dio tiempo a publicarlo! El look de hoy es muy osito y me encanta.

Combiné un abrigo de pelo de rebajas, con un sweater en tonos teja y unos jeans. Pero lo mejor son estas botas que me tienen enamorada. Son de Vidorreta, una marca que le sigo la pista desde hace tiempo y que os recomiendo 100%. Son made in Spain, mejores y más bonitas que cualquier otra! Además ahora están todavía de rebajas, así que yo que vosotros aprovecharía porque no os váis a arrepentir!! Feliz fin de semana!!

PD: Tenéis el look completo en @21.buttons y abajo los enlaces!

I usually try to publish on Tuesdays and Thursdays, but yesterday was impossible. Those who follow me on Instagram, @cool.lemonade, know that yesterday I was teaching a course on Social Media and Personal Branding and although I’d prepared the post I did not have time to publish it!

Today’s look is very teddy and I love it. I combined this faux fur coat, with a sweater in tile colors and some jeans. But the best thing is these boots from Vidorreta, a brand that I recommend 100%. They are made in Spain, better and more beautiful than any other! Also now they are still on sale, so I would take advantage because you are not going to regret! Happy weekend!! PS: You have the complete look in @21.buttons app and here below you can find the links!

 

Coat: Zara (aw17).

Sweater: Shein.

Jeans: Zara.

Boots: Vidorreta, HERE.

Necklace: María Pascual.

Bag: Gucci.

New clothes

A pesar del frío de estos días me apetece estrenar prendas de la nueva temporada. Me encanta el rollo sporty para mis días interminables de reuniones en Madrid. La comodidad es clave para mi, ya que no hay nada que deteste más que sentirme insegura o torpe simplemente porque he decidido ponerme unos tacones de 10cm cuando tengo que recorrerme la ciudad.

Combiné una falda asimétrica de nueva colección, con una camiseta de canalé y un sweater con cremallera. No se si os habéis fijado pero se llevan mucho las sudaderas y sweaters con rayas en forma de V. Tengo fijación por los detalles. También se llevan los jeans de botones ( no de cremallera), con toda la hilera de botones a la vista. Ya os lo enseñaré. ;) 

¡Feliz día y abrigaros bien!

Despite the cold of these days I want to wear clothes of the new season. I love sporty looks for these interminable days full of meetings in Madrid. Comfort is key for me, there is nothing that I hate more than feeling insecure or clumsy simply because I have decided to put on 10cm heels when I have to walk the city. I combined a new collection asymmetric skirt with a ribbed shirt and a sporty zip sweater. I do not know if you have noticed but the sweatshirts and sweaters with V-shaped stripes are trendy now. Happy day!!

 

Coat: Zara (old). Similar HERE.

T-shirt: Zara (ss18). Shop in 21.buttons

Skirt: Zara (ss18). Shop in 21.buttons

Sweater: Easywear (aw17). HERE.

Bag: Gucci. HERE.

Sunglasses: Pull&Bear.

Sneakers: Sandro. HERE.

Necklace: Maria Pascual. Shop in 21.buttons