Sfera Archivos | Cool Lemonade

Jacquard sweater

¿Ha empezado ya el fin de semana? Pocas cosas me gustan que disfrutar de los días del fin de semana.La verdad es que soy más diurna que nocturna y una de mis favoritas es tomar el aperitivo en alguna terraza mientras leo el periodico o converso con mi chico. Un plan relajado pero muy disfrutón! El look del pasado viernes creo que os ha gustado mucho, por la foto ccon el sweater jacquard que colgué en Instagram ;)

Hoy comparto todos los detalles del look, incluido este abrigo por el que tanto me habéis preguntado. Por cierto que ya está disponible online! Espero que tengáis un feliz jueves! Un besazo

Has the weekend started already? Few things I like more that the weekend. The truth is that I like more day than night activities and one of my favorites is to make the aperitif on a terrace while I read the newspaper or talk with my husband. A relaxed plan but very enjoyable! I think you liked it a lot this look, for the photo with the jacquard sweater that I posted on Instagram ;) Today I share all the details of this look, including this coat for which you have asked me so much. By the way, it is now available online! I hope you have a happy Thursday! A big kiss

Coat: Sfera aw18.

Sweater: Mango aw18, HERE.

Jeans: Zara aw18.

Bag: Chloé, HERE.

Booties: Uterqüe, aw18.

Scarf: Zara (old).

Earrings: Mango aw18, Similar HERE.

Patchwork – AW18 Looks

Hace tiempo que tenía en mente dos cosas, un vestido de patchwork y unas botas de cordones tipo “bruja”, me encanta que se llamen witch boots. Ahora que vuelvo a ver este look creo que tiene todo lo que me gusta y además se lleva este invierno. Un jersey de mangas abullonadas, atentos a esta tendencia que se va a poner muy muy de moda. Las botas de cordones por cierto con un tacón perfecto y comodísimo, y por último algo de patchwork. El vestido le da un toque bohemio que tanto me gusta en mis looks de otoño. Teneis todas las referencias al final del post! Feliz día!

I had two things in my mind: a patchwork dress and lace “witch” boots, I love that their name. Now that I see this look again, I think it’s everything that I like and also it’s trendy this winter. A sweater with puffed sleeves, be alert to this trend that is going to become very fashionable. Witch boots by the way with a perfect and comfortable heel, and finally something with patchwork . The dress gives a bohemian touch that I like so much in my autumn looks. You have all the references at the end of the post! Happy day!

Dress: Sfera, aw18.

Jumper: Zara, aw18.

Jacket: Zara (old)

Booties: Uterqüe, aw18.

Necklaces: Julia Duran, HERE & HERE.

Shop my look at 21buttons app, HERE.

Plaid pants – AW18/19 Look

Sueño con estampados de cuadros y animal prints. Creo que ese podría ser el resumen de lo que se va a llevar esta temporada. Nos vamos a cansar de verlos pero para mi la gracia está en conseguir sorprender con nuevas fórmulas. Hace unas semanas publiqué este look en Instagram y muchas me preguntásteis por este pantalón. La verdad es que los colores que tiene son brutales y sientan de maravilla a pesar de ser tobilleros y ligeramente acampanados ;) Los combiné con una camiseta con mensaje y unas alpargatas con plataforma (éstas las use en mi boda).

¿Os gusta mi outfit de hoy? ¿Ya tenéis alguna prenda de cuadros en vuestro armario? ¡Contadme!

I dream with plaids and animal prints. I think that could be ta good resume of what is going to wear this season. We are going to tire of seeing them but for me the grace is in getting surprised with new formulas. A few weeks ago I published this look on Instagram and many asked me about these pants. The truth is that the colors it has are brutal. I combined them with a message shirt and espadrilles with platform (these are used at my wedding). Do you like my outfit? Do you already have a plaid garment in your closet? Tell me!

Pants: Sfera aw18.

T-shirt: Pull&Bear aw18.

Sunglasses: Etnia Barcelona.

Bag: Aranazh.

Platforms: Castañer ss18.

Shop my Look at @21.buttons, HERE.