ootd Archivos | Page 3 of 12

Spring days

Cuenta atrás para la boda y la primavera parece que por fin nos acompaña con el buen tiempo. Tengo tantas ganas de que llegue, aunque no voy a negar que estoy muy nerviosa. Cada día un poco más ;) El look de hoy es de mis favoritos para esta época, un total look en blanco, compuesto por un pichi vaquero y un top calado de nueva temporada. Me llevé mi cámara vintage para probarla y hacer algunas fotos, pero como es de carrete hasta que no lo lleve a revelar no sabré qué tan han salido. ¡Me encanta! Es como cuando era pequeña y hacían fotos mis padres. La verdad es que es alucinante como ha evolucionado la fotografía en estos años!! En fin, os dejo todos los enlaces al final del post! Feliz lunes!

Countdown to the wedding and spring seems to finally accompany us with the good weather. I’m so looking forward to it, although I’m not going to deny that I’m very nervous. Every day a little more;) Today’s look is my favorite for this time, a total white look, composed of a white pinafore and a new season openwork top. I took my vintage camera to try it and take some photos, but since it’s a reel until I take it to reveal. I love! It’s like when I was little and my parents took photos. The truth is that it is amazing how photography has evolved in these years! Anyway, I leave all the links at the end of the post! Happy Monday

Top: Zara (ss18)

Pinafore: Pull&Bear (old)

Sneakers. Converse

Shop this look at @21.buttons

Boho perfect dress

¡Buenos días! A menos de 15 días para mi boda empiezo a estar un poco nerviosa! Sobre todo lo que más me preocupa es el tiempo y el vuelo a Japón. Ya sabéis que tengo un poco de miedo a volar y enfrentarme a más de 20 horas de vuelo va a ser todo un reto para mi. Menos mal que está conmigo Juan!

El look de hoy es un precioso vestido de estilo boho de la marca Rosse Fischer. Me encanta este estilo de vestidos para esta época del año, son super combinables y nunca pasan de moda. Lo combiné con un trench oversize y unos botines con tachuelas. Tenéis en enlace directo abajo! ¡Feliz semana!

Good Morning! Less than 15 days before my wedding I start to be a little nervous! Above all, what worries me most is the time and the flight to Japan. You already know that I have a little fear of flying and face more than 20 hours of flight will be a challenge for me. Thank God Juan is with me! Today’s look is a beautiful boho dress from the Rosse Fischer brand. I love this style of dresses for this time of year, they are super combinable and never go out of style. I combined it with an oversized trench and a pair of booties with studs. You have a direct link below! Happy week!

Dress: Rosse Fischer, HERE.

Wool cardigan: Pull&Bear.

Trench: Mango, old. Similar HERE.

Booties: Jeffrey Campbell.

Bag: Louis Vuitton.

Necklace: Aristocrazy (eagle) & Maria Pascual ( coin)

My job

¡Buenos días amigos! ¿Cómo habéis empezado la semana? Supongo que recordaréis este look. Fue una acción muy chula que hicimos un grupo de blogger la pasada semana reivindicando que esto es un trabajo. Cada vez es más necesario que este sector se profesionalice que todos los implicados tomemos conciencia de que éste es un trabajo como otro cualquiera. Detrás de cada foto hay un equipo detrás que la piensa, encuentra la localización, la ejecuta y la edita. Así que, al menos en mi caso, no es una simple foto subida de forma casual a mi Instagram. Y como yo, muchas compañeras! Así que sí soy Influencer Freelance ;) Espero que os guste por cierto el look y las fotos de hoy. Creo que es un outfit perfecto para el tiempo que tendremos esta semana! Feliz día amores!

Good morning friends! How have you started the week? I guess you’ll remember this look. It was a very cool action that we made a blogger group last week claiming that this is a job. It is increasingly necessary that this sector is professionalized so that all involved become aware that this is a job like any other. Behind each photo there is a team who thinks, finds the location, executes it and edits it. So, at least in my case, it’s not a simple photo casually uploaded to my Instagram. And like me, many friends! So yes I am Influencer Freelance;) I hope you like the look and pictures of today. I think it’s a perfect outfit for the time we will have this week! Happy day, sweethearts!

Coat: Mango (aw18)

T-shirt: Bershka, HERE.

Belt: Gucci

Bag: Gucci

Jeans: Pull&Bear (old).

Blazer: Mango (old).

Scarf: Zara. Similar HERE.

Earrings: Bershka.

Shop this look in 21.buttons, HERE.