moda Archivos | Cool Lemonade

Arizona dress

Ya estamos en primavera! Me encanta esta época del año, por fin vamos quitándonos las capas del invierno y podemos enseñar más cosas. Como sábeis este fin de semana hemos estado en Valladolid viendo a mis abuelas, tios, primas… Es bonito reencontrarse con tus seres queridos, siempre me dan más de que lo doy, esta vez me he traído unas torrijas maravillosas que me hizo mi abuela el día de antes. ¡Qué ricas!

Aprovechamos para hacer una sesión en el hotel que nos alojamos. Llevo un vestido precioso de la nueva colección de HM Studio. La colección salió a la venta la semana pasada y ha sido un auténtico éxito! Aunque algunas cosas están agotadas en la web yo creo que todavía se pueden encontrar en tiendas seleccionadas. Espero que tengáis un feliz día!!

Hello Spring! I love this time of year, at last we are taking off the layers of winter. As you know this weekend we have been in Valladolid watching my grandmothers, uncles, cousins … It’s nice to meet again with your loved ones, they always give me more than I give them, this time I have brought some wonderful torrijas that made me Grandma the day before. How delicious! We took the opportunity to make a session in the hotel that we stayed. I wear a beautiful dress from the new HM Studio collection. The collection went on sale last week and has been a real success! Although some things are sold out on the web I think they can still be found in selected stores. I hope you have a happy day!

Dress: H&M Studio, HERE.

Boots: Ganni, HERE.

Sweater: H&M Studio, HERE.

Shop my looks at @21buttons app, HERE.

H&M new collection

¡Buenos dias! Este fin de semana hemos tenido temperaturas de record para la fecha en la que estamos y podría decir que ya me he tomado mi primer helado de 2019 ;) Tengo tantas ganas de estrenar “lo nuevo” que el pasado domingo, después de un market agotador pero muy satisfactorio, me lancé a la calle con este casi total look de H&M. Lo primero que os quiero decir es que los pantalones son una pasada, cómodos, ligeros y con un tacto muy agradable. Lo combiné con una camiseta “polo” en azul bebe y unas sandalias también de nueva colección. La verdad es que es un poco rara esta época, te encuentras gente abrigadísima con botas y bufanda y otro, como yo, locos por lucir algo de piel. Os dejo los enlaces como siempre al final del post! Buen día!!

Good morning! This weekend we had record temperatures for this month in which we are and I could say that I have already taken my first ice cream of 2019 ; ) Last Sunday, after a strenuous market but very satisfying, I threw myself into the street with this almost total look of H&M. The first thing I want to tell you is that the pants are cool, comfortable and with a very nice touch. I combined it with a “polo” baby blue shirt and sandals also from the new collection. I leave the links how always at the end of the post! Good day!!

Top: H&M, here.

Pants: H&M, new.

Sandals: H&M, new.

Hat: Parfois (old)

Bag: Zara, new.

Nacklace & Watch: Roselín Joyeros

Purple rocks!! – Invitada ss19

Buenos días! ¿Cómo habéis empezado la semana? Yo tengo muchas cosas que contaros! La primera de ellas es que desde el viernes estaré en un super market en el centro comercial ABC Serrano con un montonazo de prendas mías que tanto os gustan y me habéis preguntado. Una ocasión única porque voy a poner todo a precios muy muy buenos! Así que os animo a que nos hagáis una visita y os paséis este fin de semana por allí.

No sé si sabíais que Zara ha lanzado una colección cápsula. Una colección muy femenina que a mí me recuerda a los vestidos que llevó Marta Ortega en su boda. La verdad es que sienta de vicio y si estais pensando en próximos eventos ( bodas, bautizos…) creo que le vais a poder sacar mucho juego! Os dejo al final del post las referencias. Sabéis que podéis comprarlo en mi cuenta de 21Buttons! Feliz día!

I don’t know if you knew that Zara has launched a capsule collection last week. A very feminine collection that reminds me of the dresses that Marta Ortega wore at her wedding. The truth is that you feel vice and if you are thinking about upcoming events (weddings, baptisms …) I think you will be able to get a lot of play! I leave the references at the end of the post. You know you can buy it in my 21Buttons account! Happy day!

Coat: Zara (new)

Skirt: Zara (new)

Top: Zara (new)

Sandals: Zara (new)

Clutch: Uterqüe (old)

Shop this look HERE