Pink ruffles

Una de las tendencias para este verano y que también veremos en el otoño es el “look” monocromático o de tonalidades similares. Es decir, ir totalmente de rojo, o combinar una parte de arriba roja con una falda roja, o verde… Yo lo llamo “colores en bloque”. Es como si fueramos vestidos con piezas de lego, o como si estuvieramos dentro de la película de La La Land ;P Personalmente es una tendencia que me gusta mucho.

Este look me lo puse uno de los días que asistí a la Mercedes Benz Fashion Week de Madrid como blogger oficial del evento. Combiné una falda rosa de volantes, que me tiene enamorada, con un jersey también rosa con mangas acampanadas.  Todo era rosa, ¡incluso el bolso! ¿Qué os parece esta tendencia? Besos!!

One of ss17 and hprobably also of aw17 is  the monochromatic  “look”. I mean, to wear only with one color, all in red, or combine a red top with pink skirt … It’s as if we were dressed with lego’s pieces or as if we were inside the film of La Land.  Personally I love this trend.  I wore this look for the Mercedes Benz Madrid Fashion Week as an official blogger of the event. I combined a pink ruffle skirt, with a pink sweater with flared sleeves. Everything was pink, even the bag! What do you think of this trend? Kisses!!

Photos by Cristina Rodriguez

Skirt: Zara, HERE.

Coat: Uterqüe, Similar HERE.

Sweater: Zara, HERE.

Shoes: Chanel.

Bag: Louis Vuitton.

“Layerisim”

¡Buenos dias chic@s! ¿Qué tal estáis llevando la semana? La verdad es que últimamente no paro de hacer cosas y más con el nuevo proyecto, Cool Mood, con el que colaboro como estilista. Así que ya sabéis, si alguna vez necesitaís una estilista para un evento, un cambio de armario o simplemente un Shopping tour, llamadnos!!

Estas fotos las hicimos durante la terrible ola de frío, y se nota porque no puedo ir más abrigada! Sin duda el estilo layer se sigue llevando esta temporada. Combiné un vestido de Nasty Gal con un sweater de cremallera de aires un poco retro y por encima un top de cuero tipo “sujetador”.  Me encanta la superposición de prendas, jugar con texturas y encontrar la forma de dar otro rollo a mi ropa.  Espero que os guste el look de hoy y os resulte inspirador! ¡¡Feliz jueves!!

Good morning guys!How is this week going? The truth is that lately I do not stop doing things and more with the new project, Cool Mood, with which I collaborate as a stylist. So you know, if you ever need a stylist for an event, a wardrobe change or just a shopping tour, call us! These photos we made during a cold snap in Spain, and it shows because I can not go more sheltered! No doubt the style layer is still in this season. I combined a Nasty Gal dress with a half zip sweater and above it a  leather “bra” , as a top. I love overlapping garments, playing with textures and finding a way to give another chance to my clothes. I hope you like the look today and you find it inspiring! Happy Thursday!!

 

Coat: Mango ( old) Similar HERE & HERE.

Dress: Nasty Gal. Similar HERE.

Top: Nasty Gal. Similar HERE.

Pullover: Zara. Similar HERE.

Scarf: Zara (old).

Bag: Chanel.

Sneakers: Converse, HERE.

Earrings: Louis Vuitton.

New age

Como podréis adivinar por las fotografías este look lo hicimos antes de “re-cortarme” el pelo por segunda vez. Fue durante un fin de semana en Logroño, del cuál creo que aún me estoy recuperando! Es increíble lo bien que se come y bebe en La Rioja… Si no lo conocéis os recomiendo planificar una escapada ya!

Me encanta mezclar prendas que en principio parecen que no tienen nada en común pero luego juntas, ¡funcionan! Es el caso de esta blazer cruzada de corte masculino, bastante clásica, que combiné con una camiseta de Metallica super heavy!! Oooh yeah!!  El look se podría definir con una palabra “moderlásico”, entre moderno y clásico.  Otro ejemplo, el abrigo es una básico que nunca pasa de moda y los jeans una modernez al estilo Vetements. Y así nos va :P ¿Os gusta el look de hoy? ¿Os atreverías a mezclar prendas clasicas con “moderneces”? Un besazo y feliz día!

As you can guess from the pictures we took these pics before my second haircut :) .We took them during a weekend in Logroño, where food and wine are lovely!! If you do not know it, I recommend you  to plan a getaway there now! I love to mix clothes that at first seem like they have nothing in common but then together, they work! I combined this classic male blazer with a super heavy  Metallica tee!! Oooh yeah !! The look could be defined with a word  ( a new word that I create) “moderlassic”, between modern and classic.  Do you like the look today?  Kisses and have a nice day!

look_bailarinas_miu_miu_blazer8

look_bailarinas_miu_miu_blazer9

look_bailarinas_miu_miu_blazer6

look_bailarinas_miu_miu_blazer7

look_bailarinas_miu_miu_blazer3

look_bailarinas_miu_miu_blazer5

look_bailarinas_miu_miu_blazer2

look_bailarinas_miu_miu_blazer

 

Coat: Uterqüe (old). Similar HERE. 

Tee: Pull&Bear.

Jeans: Bershka.

Blazer: Sfera. Similar HERE & HERE.

Bag: Louis Vuitton.

Ballerinas: Miu Miu. 

Earrings:  Vintage. Similar HERE.