h&m Archivos | Page 3 of 7

Friends

Hola chic@s! Hoy os traigo un post muy especial, la celebración de mi cumpleaños con mis amigos ; ) La amistad es una de las cosas que más valoro, de hecho estoy muy de acuerdo con la frase que dice “la familia te toca, los amigos se eligen”. Para mi son super importantes y aunque hay alguna baja en estas fotos, son todos los que están, pero no están todos los que son. ¡No sé que me pasa con las frases hechas hoy! Ja, ja, ja.

Celebramos un aperitivo en El Economato, una taberna en Justicia con mucho encanto y en donde se come super bien. Nuestras tortillas, el vermut o la caña y este picoteo tan nuestro!! Muy recomendable ;) El look es una mezcla romántica y sexy. Combiné un top de gasa de mangas trompeta, con un slipdress negro y unas medias de rejilla. ¡Este invierno no pueden faltar unas medias de rejilla en tu armario! Y como sabía que la celebración se iba a alargar, me puse unas botas mosqueteras planas. ¿Os gusta el resultado? Os recuerdo que hoy estaré en la inaguración de la tienda de Alex Vidal en Valencia, os espero a las 20 en un directo en Instagram!! Besos

Hi guys! Today I bring you a very special post, my birthday party ; ) Friendship is one of the things I most value, in fact I very much agree with the phrase that says “family touches you, friends are chosen”. For me they are super important!! We celebrate a brunch in El Economato, a super cool tavern in Madrid where you eat super good food. Highly recommended. The look is a romantic and sexy mix. I combined a trumpet sleeves top, with a black slipdress and some fishnet tights. This winter you can not miss a pair of fishnet tights! Do you like the result? I remind you that today I will be in the opening of Alex Vidal store in Valencia, I meet me at 20pm on a new Instagram live! Kisses

Top: H&M.

Slipdress: Mango (old). Similar HERE & HERE.

Belt: Mango. Similar HERE.

Tights: Calcedonia.

Boots: Uterqüe (old). Similar HERE.

Earring: Pretty Rumour

Restaurant: El Economato.

Wanda shoes

¡¡Hola coollemonaders!! ¿Qué tal estáis? ¿Qué os parece mi nueva web? Llevábamos mucho tiempo trabajando en ella y ahora creo que podéis ver mucho mejor mi contenido, mis looks y mis recomendaciones de compras. ¡Espero que os guste! El protagonista del look de hoy son mis botines de Wanda Panda. Sabéis que soy una adicta a los zapatos y este tipo de botín de medio tacón son unos de mis favoritos. A lo mejor todavía no habéis oído hablar de esta marca, pero Wanda Panda es una marca de calzado «Made in Spain» y como buena fábrica de calzado española, trabaja sus zapatos de forma artesanal y con materiales de primerísima calidad. Como buena shoesaddict, sé que un calzado es bueno porque además de bonito, es comodísimo, y estos lo son. Así que empecé mi look por los pies, algo muy habitual en mi y combiné mis botines con unos jeans desgastados, un top romántico de mangas acampanadas y cuello alto y una chaqueta seventies de ante. ¿Qué os parece el look de hoy? Muchos besos!!

Hi coollemonaders ! How are you? Do you like my new website? We’ve been working on it for a long time and now I think you can see my content, looks and shopping recommendations much better. I hope you like it! The protagonist of today’s look are my Wanda Panda booties. You know I’m a shoe addict and this kind of high heel booty is one of my favorite. Maybe you haven’t heard of this brand yet, but Wanda Panda is a brand of footwear “Made in Spain” and as a good Spanish footwear factory, they do handmade shoes and they use the highest quality materials. As a good shoe addict, I know when shoes are good because apart from being pretty, they are very comfortable, and these are. So I started my look for my feet upwards, something very common in me. I combined my booties with worn out jeans, a romantic top with flared sleeves and a seventies suede jacket. Do you like it?? Kisses!!

Suede jacket: Zara (old).

Top: H&M.

Jeans: Mango.

Booties: Wanda Panda.

Sunglasses: Eloise Eyewear.

Bag: Louis Vuitton.

Scarf: Isabel Marant for H&M.

Ring: Pippa & Jean.

BORDEAUX

Me encantan los días de lluvia. Tienen mucho encanto. Ponerme un trench y pasear por la ciudad para acabar metida en un café mirando por la ventana. El look de hoy combina dos de mis colores favoritos, el camel y el burdeos, que si os fijáis son los dos colores del bolso ;) Es de la firma española Le Muy, os he hablado alguna vez de ella. Tienen modelos monísimos, todos ellos con colores diferentes. Aunque para mi el O’Hara es el mejor, por tamaño y la versatilidad. Lo puedes llevar colgado o tipo clutch. Por cierto aprovecho para deciros que este fin de semana estará en el evento de 1001 atmosferas con precios muy especiales. Lo combiné una falda vaquera, un básico que no sólo se puede poner en verano, con una blusa de volantes y unas botines de piel de serpiente. Un detalle, no uses el cinturón de la gabardina, átate un jersey a al cintura!! Espero que os guste el look de hoy, y gracias por vuestros comentarios!

I love rainy days. They have a lot of charm. Today’s look combines two of my favorite colors, camel and bordeaux, which are the colors of my bag;) It’s from Le Muy Handbags, a Spanish brand I have spoken to you before. They have very beautiful models, all of them with different colors. Although for me the O’Hara bag is the best, by size and versatility. You can wear as a shoulder bag or as a clutch! I combined it with a denim skirt, remember a basic that can not only be wear in summer, a ruffled blouse and snakeskin booties. One detail, don’t use the trench belt, tie a sweater to the waist!! I hope you like the photos and the look, thank you all for your comments!