COLORFUL DRESS

Cuando compré este vestido en Tailandia, que me costó 2 euros, me planteé cuál es el precio real de la ropa. ¿Cómo es posible que un vestido cueste menos que unas patatas fritas? También reflexioné sobre que el estilo nunca estará reñido con el precio. Sé que es algo que tenemos asumido pero no por eso no es importante y sinceramente creo que muchas veces se nos olvida. En cualquier caso a mi me encantó, vibrante y colorido. Lo combiné con unas plataformas de esparto y el bolso más pequeño que tengo, este cestito de mimbre que adoro.  ¿Os gusta? Mil besos!

 

When I bought this dress in Thailand , which price was 2$, I considered what the actual price of clothes . How is it possible that a dress costs less than some fried chips ? I also thought about style will never depend on the price. I know it’s something we have assumed but sincerely I believe that many times we forget it. In any case I loved this dress, vibrant and colorful. I combined with platforms and the smallest bag that I have, this little basket clucht that I really love. Do you like today’s look ? Thousand of kisses!



Read more

BANGKOK

Bangkok es una ciudad fascinante. Pasamos cinco días en la capital tailandesa y aunque me habían recomendado huir de esta ciudad a mi me encantó. Futurista y decadente al mismo tiempo, provoca sensaciones contradictorias. El calor agobiante, las aceras destruidas y el tráfico contrasta con el frío congelador de los centros comerciales, las infinitas tiendas de lujo y el orden y sonrisa de sus ciudadanos. Esta sesión la hicimos en el acceso al sky train, un tren que recorre la cuidad por encima del trafico y sus casas. En Bangkok es difícil ver el cielo.

 

En este look llevo un vestido de estilo boho, me encantan estos vestidos en verano, con unas alpargatas de Polín et Moi. En el cuello, un choker de cuentas de Topshop y uno de mis collares favoritos :) ¿Os gusta el look de hoy? ¡Contadme! Mil besos.

 

Bangkok is fascinating. We spent 5 days there and even though they recommended us escape the city, I loved it! Futurist and decadent, Bangkok provoques mixed feelings. We took these pics in the access to the sky train, a train that goes over the city above the traffic and buildings. In Bangkok is hard to see the sky.  I wear a boho dress with some Polin et Moi espadrilles. In my neck, a Topshop choker and one of my favorites necklaces ;) Do you like today’s look?? Kisses!! 

 

Read more

WEST SIDE STORY

Ultimamente estoy tan liada con nuevos proyectos que apenas tengo tiempo para escribir. La verdad es que voy a coger con ganas las vacaciones! El look de hoy me recuerda a Anita de West Side Story. Era la mujer del malo, llevaba el pelo corto y vestía con colores más vivos. A mi este look me encanta, parece un vestido, pero es la combinación de un top de nueva temporada de Zara con una falda de volantes y flores vintage.  ¿Qué os parece? Por cierto, ¿habéis visto el carrusel que creo con otras opciones que os puede inspirar para conseguir este outfit? ¿Os gusta? ¡¡Mil besos y feliz juernes!!

 

Lately I’m so busy with new projects that barely I have time to write. The truth is that I will take forward the holidays! Today’s look reminds me of “Anita” character in West Side Story. She was the bad guy’s wife, she had short hair and dressed with vibrant colors. I love this look,  it seems a dress, but it’s the combination of a black top with a ruffled vintage skirt. What do you think? Do you like??  A thousand kisses!! 

Read more