Eloise Eyewear Archivos | Cool Lemonade

Sport socks

Qué ganas tenia de volver a escribiros y retomar la normalidad. La verdad es que me he tomado estas dos semanas de “descanso”, entre comillas porque en realidad no hemos parado de hacer sesiones y looks que os voy a ir mostrando dentro de poco. ¡¡¡Pero os he echado de menos!!! Así que ya estoy de vuelta cargada de nuevas ideas para 2017.

Sé que vais a pensar que estoy un poco loca pero cada vez estoy más metida en el estilo sporty para el dia a día, y mi ultima adquisición han sido estos calcetines de hombre de Gucci con un parche de tigre a cada lado, ¡me flipan! Y no se por qué me da que el rollo calcetín deportivo a la vista va a ser pura tendencia… :) ¿Os gusta la mezcla del vestido lencero con las sneakers y los calcetines? ¡¡¡Contadme!! Millones de besos!!

I needed to write you again and come back to the normality. I’ve taken these two weeks of “rest”, in quotes, because in fact we have not stopped making sessions and looks that I will be showing soon. I’ve missed you guys!!! But I’m back full with new ideas for 2017. I know you’re going to think that I’m a little crazy but every time I’m more involved in the sporty look for urban days, and my last acquisition have been these Gucci men’s socks with a tiger patch on each side, I love them! And I do not know why iI think that sports socks will be pure trend. Do you like the mix of the slipdress with some sneakers and these socks? Tell me!! Kisses!!

Hoodie: Zara Gymwear.

Slipdress: Mango (old). Similar HERE.

Tee: Zara (old). Similar HERE.

Coat: Zara (old).

Socks: Gucci, HERE.

Sneakers: Nike, HERE.

Bag: Gucci.

Sunglasses: Eloise Eyewear.

Watch: Elixa.

Wanda shoes

¡¡Hola coollemonaders!! ¿Qué tal estáis? ¿Qué os parece mi nueva web? Llevábamos mucho tiempo trabajando en ella y ahora creo que podéis ver mucho mejor mi contenido, mis looks y mis recomendaciones de compras. ¡Espero que os guste! El protagonista del look de hoy son mis botines de Wanda Panda. Sabéis que soy una adicta a los zapatos y este tipo de botín de medio tacón son unos de mis favoritos. A lo mejor todavía no habéis oído hablar de esta marca, pero Wanda Panda es una marca de calzado «Made in Spain» y como buena fábrica de calzado española, trabaja sus zapatos de forma artesanal y con materiales de primerísima calidad. Como buena shoesaddict, sé que un calzado es bueno porque además de bonito, es comodísimo, y estos lo son. Así que empecé mi look por los pies, algo muy habitual en mi y combiné mis botines con unos jeans desgastados, un top romántico de mangas acampanadas y cuello alto y una chaqueta seventies de ante. ¿Qué os parece el look de hoy? Muchos besos!!

Hi coollemonaders ! How are you? Do you like my new website? We’ve been working on it for a long time and now I think you can see my content, looks and shopping recommendations much better. I hope you like it! The protagonist of today’s look are my Wanda Panda booties. You know I’m a shoe addict and this kind of high heel booty is one of my favorite. Maybe you haven’t heard of this brand yet, but Wanda Panda is a brand of footwear “Made in Spain” and as a good Spanish footwear factory, they do handmade shoes and they use the highest quality materials. As a good shoe addict, I know when shoes are good because apart from being pretty, they are very comfortable, and these are. So I started my look for my feet upwards, something very common in me. I combined my booties with worn out jeans, a romantic top with flared sleeves and a seventies suede jacket. Do you like it?? Kisses!!

Suede jacket: Zara (old).

Top: H&M.

Jeans: Mango.

Booties: Wanda Panda.

Sunglasses: Eloise Eyewear.

Bag: Louis Vuitton.

Scarf: Isabel Marant for H&M.

Ring: Pippa & Jean.

GETAWAY

El fin de semana pasado nos fuimos de escapada rural a Ayllón, un precioso pueblo medieval muy cerca del Hayedo de Tejera Negra, una época preciosa para ver el otoño en todo su esplendor. Estas fotos las hicimos allí, paseando entre sus calles empedradas. Llevo un top off shoulder con volantes en las mangas de Shein que combiné con unos jeans y unos mocasines abotinados. Supongo que ya conoceréis esta tienda online, se caracteriza por sus prendas low cost y diseños muy actuales. Me gusta tener en el armario este tipo de prendas, distintas pero a la vez muy combinables. El bolso es de la colección Studio de Zara. Hacía tiempo que quería un bolso blanco, y por fin lo he encontrado ;) ¡¡Feliz jueves!! Miles de besos y gracias por estar ahi.

Last weekend we stayed in Ayllón, a beautiful medieval town close to “Tejera Negra forest”. We went there cause now it’s the perfect time to see autumn’s colors. We took these photos there, walking through its cobbled streets. I wear an off shoulder top with ruffled sleeves that I found on Shein. I combined it with some jeans and booties. I guess you already know this online store, it’s characterized by its low cost prices and cool designs. I like to have in my closet such kind of clothes, different but combinable. Happy Thursday!! Lots of kisses and thanks for being there.