SHIRT & JEANS

Hay días en los que no tienes tiempo de pensar en qué ponerte por eso “looks básicos” como éste son bastante recurrentes en el día a día. Pero… ¿es posible a un básico tan visto como camisa blanca y jeans darle un twist? ¡Yo creo que sí! Combiné unos jeans boyfriend con una camisa oversize masculina y unas sandalias midi. El rollo del look está en el nudo a lo “voy a bailar salsa” que marca la cintura y deja ver un poco de piel. Parece una tontería pero este detalle cambia totalmente el look. Pasa de ser un outfit aburrido a tener un twist! ¿Os gusta la idea? ¡¡Probadlo!! Mil besos!!

 

There’re days that you don’t have time to think about what to wear,  for this reason ” basic looks” like this are quite recurrent. But… Is it possible to give a twist a popular look like this? I think so! I combined with a boyfriend jeans with a oversize shirt and a midi sandals. The touch is  the knot that marks the waist and shows off some skin. It seems silly but this detail completely changes the look. It goes from being a boring outfit to have a twist! Do you like the idea? ‘Try it!!! XXX

Read more

TUSCANY

Los atardeceres en verano tienen ese romanticismo que tanto me gusta. Una luz dorada que consiguen parecer que estamos en la Toscana!! Este vestido me lo compré en una tienda vintage, sí lo reconozco me gustan mucho las tiendas vintage. Cuando lo ví pensé si estaba un poco loca al comprarmelo, pero creo que ha sido un acierto total ;) Lo combiné con un cinturón hippie marcando bien la cintura y este mini capazo que he customizado. ¡Es muy sencillo y ha quedado super! Abajo os cuento cómo lo he hecho.

 

¿Qué os parece el look de hoy? ¡Contadme! Mil besos y feliz martes.

 

Sunsets in summer are so romantic! This golden light seems we are getting in Tuscany !! I found this wonderful dress in a vintage shop , yes I admit I really like vintage stores . When I saw it I thought if I was a little crazy to buy it , but I think it has been a total success ;) I combined with a hippie belt marking the waist and this mini bag that I’ve customized . It’s very simple! Below I tell how I have made. Do you like today’s look? Kisses!!

 

Read more

URBAN ANGEL

Comienza la cuenta atrás para mi viaje a Tailandia y estoy super nerviosa!! Muchas de vosotras me habéis contado en mi cuenta de Instagram cosas maravillosas sobre este país. ¡Qué ilusión! Gracias por compartirlo conmigo.  El look de hoy lo lucí el sábado pasado y fue un existazo. Seis personas me preguntaron por la calle de dónde era :O La verdad es que me apetecía ponermelo cuando ya estuviera un poco morena, para resaltar el escote en los hombros y la espalda. Lo combiné con unas sandalias planas de pedrería y este bolso rosa! Simple y elegante. ¿Os gusta el look? Contadme!! Besos

 

The countdown for my trip to Thailand has started and I’m super excited!! Many of you have told me in my Instagram account wonderful things about this country. Thank you for sharing it with me!! I wore today’s look last saturday and it was a succesful . I love off shoulder dress. I combined it with flat sandals and this pink bag! Simple and elegant. Do you like the look? Tell me !! Kisses

 

Read more