Urban summer

¡Cómo cambia Madrid en verano! A partir de mediados de junio la estampida hacía la playa vacía media ciudad y sinceramente, es un gusto pasear y hacer fotos por Madrid. Aunque tampoco voy a negar que me dais mucha envidia los que ya estáis de vacaciones!!! Menos mal que me queda muy poco para empezar las mías ;) Este año hemos organizado 10 días por Italia, visitando la Toscana y la Costa Amalfi y dos semanas en Maldivas. Por cierto aprovecho para preguntaros recomendaciones para visitar y disfrutar en la Toscana y la costa amalfitana. ¡Se admiten sugerencias, restaurantes y lo que queráis!

El look de hoy combiné un vestido lencero de doble capa con una camiseta lila ( mi ultimo color favorito) y unas babuchas de pompones que me compré en Cannes de una marca francesa que me encanta por su rollo boho, Mes Demoiselles. Un look muy urbano pero muy de mi estilo, con un puntito “muy lemonade” ;) ¡Feliz día preciosas!

It’s amazing how Madrid changes in summertime! From mid-June people escape to the beach and empty half-town and honestly, it’s a pleasure to walk around and take photos. Although I won’t deny that I’m a little bit jealous of those who are already on vacation!!! But mines are close!! This year we have organized 10 days in Italy, visiting Tuscany and the Amalfi Coast and two weeks in Maldives. By the way I take the opportunity to ask you recommendations to visit and enjoy in Tuscany and the Amalfi Coast. Suggestions, restaurants and whatever you want!

Today’s look  I combined a double-layered white slipdress with a lilac t-shirt (my latest favorite color) and some hippie chic pompoms slippers that I bought in Cannes from a French label that I love, Mes Demoiselles. An urban look but with a  “lemonade touch” ;) Happy day!!!!

Dress: Zara (ss17).

T-shirt: Zara (ss17).

Denim Jacket:  Zara (ss17).

Babuchas: Mes Demoiselles (ss17).

Bag: Nice Things (ss17)

Sunglasses: Céline.

[show_shopthepost_widget id=”2727755″]

Summer mood

¡Hola chic@s! Ayer comencé un nuevo proyecto que he llamado “videolooks”, supongo que ya lo habréis visto en mi canal de Youtube e Instagram. La idea es que a partir de ahora podráis descubrir mis looks en formato video antes de que los publique en el blog. Creo que es una forma muy cómoda y divertida de transmitiros un poco más que sólo las prendas que llevo. Así que contadme qué os parece la idea ;)

Este fin de semana pasado estuvimos en Valencia y aprovechamos para hacer esta sesión en uno de mis sitios favoritos, el Mercado de Colón. Combiné esta falda de cuadros vichy azules de Shein, que podéis conseguir aquí, con una camiseta sencilla pero que le da un punto más relajado. Lo que me encanta de esta falda es que puedes darle un rollo muy distinto depende de con qué la combines. Por cierto, ¿qué os parecen las sandalias y la cesta que llevo? Estoy enamorada de ellas! ¡Feliz jueves! Mil besos y amor.

 

Hi guys! Yesterday I started a new project that I’ve called “videolooks”, I suppose you have already seen them on my YouTube channel and Instagram. The idea is that you will be able to discover my looks in video before I post them on the blog. I think it’s a very comfortable and fun way to transmit a little more than just the clothes I wear. So tell me If you like the idea;) This past weekend we were in Valencia and took the opportunity to make this session in one of my favorite places, Mercado de Colón. I combined this vichy skirt, which you can get here, with a simple shirt but gives you a more relaxed touch. What I love about this skirt is that you can give it a very different touch depends on how you combine it. By the way, what do you think of the sandals and basket I carry? I’m in love with them! Happy Thursday! A thousand kisses and love!

T-shirt: Mango.

Skirt: SheIN, HERE.

Denim jacket: Zara (old) & Patch Topshop (old)

Sunglasses: Celine.

Flat Sandals: Mango.

Bag: Mango, HERE. 

Bracelet: Flea Market.

Cover: Goyard.

[show_shopthepost_widget id=”2676441″]

 

Soft colors

Días de sol y frío son mis favoritos. Bueno, no, espera, creo que también me gustan los días de nieve, y los de lluvia y manta. Ja, ja, ja… En fin, cualquier día es bonito si es un buen día. Estas fotos las hicimos en Valencia durante los días que pasamos alli en Navidad. Me gusta mucho vestirme de colores suaves como el blanco o el crudo en invierno, me siento como “iluminada”. Como la “dama blanca” del invierno.

Casi todo lo que llevo puesto en el look es de rebajas, el abrigo es una compraza de Mango muy recomendable porque es super calentito y además está compuesto por lana y mohair. Lo combiné con unos jeans crudos y un top calado con una camisa de cuadros. Ya me vaís conociendo y tenía que darle un poco de color!! Las bailarinas han sido uno de mis regalos de Reyes, tenía muchas ganas de tener unos zapatos de Aquazzura. Creo que me los voy a poner muchíiiisimo!   ¿Os gustan? Mua!!

Sunny and cold days are my favorites. Well, no, wait, I think I like snowy days too, and rainny days… Any day is nice if it’s a good day! We took these pics in Valencia during the days we spent there for Christmas. I really like to dress in soft colors, I feel like the “white lady” of winter. Almost everything I’m wearing in this look I bought it  on sale, the coat is a Mango purchase  highly recommended because it’s super warm. I combined it with some jeans and a top with a plaid shirt. These flat shoes have been one of my gifts from Xmas, I really wanted to have some Aquazzura shoes. Do you like them? Kisses!!

neutral-colors-look-cool-lemonade-aquazurra

neutral-colors-look-cool-lemonade-aquazurra8

neutral-colors-look-cool-lemonade-aquazurra.2

neutral-colors-look-cool-lemonade-aquazurra.3

neutral-colors-look-cool-lemonade-aquazurra.10

neutral-colors-look-cool-lemonade-aquazurra.6

neutral-colors-look-cool-lemonade-aquazurra.11

neutral-colors-look-cool-lemonade-aquazurra.5

neutral-colors-look-cool-lemonade-aquazurra.9

neutral-colors-look-cool-lemonade-aquazurra.7

Coat: Mango. HERE.

Shirt: Zara.

Top: & Other Stories.

Jeans: Mango. Similar HERE.

Flats: Aquazzura. HERE.

Belt: Gucci.

Bag: Louis Vuitton.

Sunglasses: Céline. HERE.