blogger española Archivos | Page 2 of 4

Spring days

Cuenta atrás para la boda y la primavera parece que por fin nos acompaña con el buen tiempo. Tengo tantas ganas de que llegue, aunque no voy a negar que estoy muy nerviosa. Cada día un poco más ;) El look de hoy es de mis favoritos para esta época, un total look en blanco, compuesto por un pichi vaquero y un top calado de nueva temporada. Me llevé mi cámara vintage para probarla y hacer algunas fotos, pero como es de carrete hasta que no lo lleve a revelar no sabré qué tan han salido. ¡Me encanta! Es como cuando era pequeña y hacían fotos mis padres. La verdad es que es alucinante como ha evolucionado la fotografía en estos años!! En fin, os dejo todos los enlaces al final del post! Feliz lunes!

Countdown to the wedding and spring seems to finally accompany us with the good weather. I’m so looking forward to it, although I’m not going to deny that I’m very nervous. Every day a little more;) Today’s look is my favorite for this time, a total white look, composed of a white pinafore and a new season openwork top. I took my vintage camera to try it and take some photos, but since it’s a reel until I take it to reveal. I love! It’s like when I was little and my parents took photos. The truth is that it is amazing how photography has evolved in these years! Anyway, I leave all the links at the end of the post! Happy Monday

Top: Zara (ss18)

Pinafore: Pull&Bear (old)

Sneakers. Converse

Shop this look at @21.buttons

In the mood for blue

¡Buenos días! ¿Qué tal la Semana Santa? Espero que hayáis disfrutado un montón. Nosotros nos quedamos en Madrid toda la semana disfrutando de una ciudad desconocida! Sin tráfico, sin listas de espera en los restaurantes… Una maravilla ;)

Me encanta la combinación de colores del look de hoy. Azul cielo y mostaza funcionan a la perfección. Combiné este sweater de Mango con unos jeans vintage de tiro alto y botones a la vista, con mi abrigo mostaza y unas ugly boots con tacón. Un look muy dulce al que añadí este lazo de cuadros vichy rojos y blancos que le da un punto naif que me gusta. ¿Os gusta el look de hoy? ¡Tenéis todos los enlaces al final del post! Feliz semana amigos!

Good Morning! How was your Easter? I hope you have enjoyed a lot. We stayed in Madrid all week enjoying an unknown city! No traffic, no waiting lists in restaurants … Wonderful ;) I love the color combination of today’s look. Sky blue and mustard work perfectly. I combined this Mango sweater with vintage high jeans, a mustard coat and ugly boots with heels. A very sweet look to which I added this red and white gingham tie that gives a naif point that I like. Do you like the look of today? You have all the links at the end of the post! Happy week friends!

Coat: Mango. (old) Similar HERE.

Jumper: Mango, here.

Jeans: Levi’s Vintage

Boots: Zara (old)

Bag: Chloé.

Shop this look on @21.Buttons, here.

Happy Easter!

Seguro que muchas de vosotras ya estáis de vacaciones disfrutando de esta tregua que nos ha dado por fin el tiempo. ¡Qué bien! Nosotros con todos los gastos y preparativos de la boda, hemos decidido quedarnos en Madrid y disfrutar de que se ha ido todo el mundo ;) Estas fotos las hicimos la semana pasada cerca de Serrano. Me encanta pasear por el barrio Salamanca y picar algo en algunos de sus muchos restaurantes de la calle Jorge Juan.

El look de hoy es un poco afrancesado y a la vez tiene un punto masculino. Combiné unos pantalones altos de cuadros con un top que tiene las mangas abullonadas y abrigo de corte masculino. Mención especial siempre a los detalles. Las gafas de sol cateye, la boina y el bolso redondo que tanto me apasiona! ¿Os gusta el look? Muchos besos y feliz Semana Santa!

Surely many of you are already on vacation enjoying. We with all the expenses and preparations for the wedding, we have decided to stay in Madrid and enjoy that everyone has gone;) These photos were made last week near to Serrano. I love strolling through the Salamanca district and have lunch at some of the many restaurants in Jorge Juan street. Today’s look has a little french style and at the same time a masculine touch. I combined a pair of checkered trousers with a top that has puffed sleeves and a masculine cut coat. Special mention always to the details. The cateye sunglasses, my beret and this bag that I love so much! Do you like the look? Many kisses and happy Easter!

Coat: Mango (aw18)

Top: Zara (old). Similar HERE.

Pants: Zara (aw18)

Bag: Chloe.

Boots: Zara (old).

Sunglasses: Pull&Bear.

Beret: Asos.

Shop this look here on 21.buttons app.