Jungle

A veces hace falta tan poco para sentirse guapa, por eso es importante tener un armario con básicos atemporales, y tu chico también :P No se si lo sabíais pero el mejor tejido contra el calor es el lino. Durante las vacaciones me he comprado varios vestidos de lino y son una maravilla. La verdad es que me he aficionado a este tejido, tanto es así que durante nuestra estancia en Maldivas le robé más de una vez esta camisa de lino blanca. ¡Me encanta!

Más allá de que una mujer con una camisa masculina me parece hiperfemenina y sexy, me gusta vestirme con ropa cómoda y oversize. Soy más de insinuar que enseñar, ¿y vosotras? El look de hoy es sencillo, sexy y cómodo, sólo destaca una pieza entre lo demás, estos maxi pendientes de Adri Jewelry NY. Una joya folclórica para dar un toque de color a mi paseo por la jungla. ¡Muchos besos!

Sometimes it takes so little to feel beautiful, so it’s important to have a wardrobe with timeless basics, and your boy too. One of the best fabric against heat is the linen. During the holidays I bought several linen dresses and they are wonderful. I love linen so much that during our stay in Maldives, I stole to my boyfriend his white linen shirt more than once. I love it! Beyond that a woman with a masculine shirt seems to me super feminine and sexy, I like wear comfortable and oversize clothes. I’m more of insinuating than teaching, and you? The look of today is simple, sexy and comfortable, only highlights one piece among the rest, these maxi earrings of Adri Jewelry NY. A folk jewel to give a touch of color to my walk in the jungle. A lot of kisses!

Shirt: Brunello Cucinelli, Similar HERE & HERE

Shorts: Pull&Bear.

Earrings: Adri Jewelry NY.

Sandals: Chloé.

[show_shopthepost_widget id=”2805480″]

 

SHIRT & JEANS

Hay días en los que no tienes tiempo de pensar en qué ponerte por eso “looks básicos” como éste son bastante recurrentes en el día a día. Pero… ¿es posible a un básico tan visto como camisa blanca y jeans darle un twist? ¡Yo creo que sí! Combiné unos jeans boyfriend con una camisa oversize masculina y unas sandalias midi. El rollo del look está en el nudo a lo “voy a bailar salsa” que marca la cintura y deja ver un poco de piel. Parece una tontería pero este detalle cambia totalmente el look. Pasa de ser un outfit aburrido a tener un twist! ¿Os gusta la idea? ¡¡Probadlo!! Mil besos!!

 

There’re days that you don’t have time to think about what to wear,  for this reason ” basic looks” like this are quite recurrent. But… Is it possible to give a twist a popular look like this? I think so! I combined with a boyfriend jeans with a oversize shirt and a midi sandals. The touch is  the knot that marks the waist and shows off some skin. It seems silly but this detail completely changes the look. It goes from being a boring outfit to have a twist! Do you like the idea? ‘Try it!!! XXX

Read more