wavy hair Archivos | Page 2 of 2

WEST SIDE STORY

Ultimamente estoy tan liada con nuevos proyectos que apenas tengo tiempo para escribir. La verdad es que voy a coger con ganas las vacaciones! El look de hoy me recuerda a Anita de West Side Story. Era la mujer del malo, llevaba el pelo corto y vestía con colores más vivos. A mi este look me encanta, parece un vestido, pero es la combinación de un top de nueva temporada de Zara con una falda de volantes y flores vintage. ¿Qué os parece? Por cierto, ¿habéis visto el carrusel que creo con otras opciones que os puede inspirar para conseguir este outfit? ¿Os gusta? ¡¡Mil besos y feliz juernes!!

Lately I’m so busy with new projects that barely I have time to write. The truth is that I will take forward the holidays! Today’s look reminds me of “Anita” character in West Side Story. She was the bad guy’s wife, she had short hair and dressed with vibrant colors. I love this look, it seems a dress, but it’s the combination of a black top with a ruffled vintage skirt. What do you think? Do you like?? A thousand kisses!!

BILBAO

Como ya os conté la semana pasada estuve en el Festival de publicidad El Sol que se celebra desde hace unos años en Bilbao. La verdad es que es una ciudad que ha cambiando mucho con el tiempo. Yo viví en Bilbao casi tres años, bueno en Las Arenas, y me encanta volver por allí y recordar cosas de mi infancia. Y ya que estábamos en Bilbao aprovechamos la visita para ver alguna exposición del Museo Guggenheim. ¡¡El cual os recomiendo visitar!! Para ese día me apetecía un look femenino y sencillo, así que aproveché para estrenar este vestido afrancesado de Polín et Moi. Me encanta su color y su corte.

Hablando de corte, no se si lo habréis notado pero me he vuelto a cortar el pelo, jeje. Aproveché el viaje a Bilbao para pasarme por la peluquería de mi amigo Landry, The Milk ( San Sebastian) para retocarme el cabello de cara al verano. ¿Os gusta? ¡¡Mil besos y gracias por contarme vuestra opinión!!

Last week I was at the El Sol Festival held for several years in Bilbao. I lived in Bilbao nearly three years and I love going back there and remember things from my childhood. And as we were in Bilbao we visited the Guggenheim Museum, which I recommend you!! To this day I wanted a simple but feminine look and so I wore for the first time this frech style Polín et Moi dress. I love it. By the way, I do not know if you have noticed but I’ve gotten a haircut, hehe. I went to The Milk ( San Sebastian ) to touch up my hair for the summer . Do you like?? Kisses!!!