Sequins skirt

No hay nada que me guste más que mezclar prendas de distintos estilos y ver qué pasa. Cuando vi esta falda y el top de lentejuelas pensé este look esta hecho para mí, pero la verdad es que resulta tan versátil que no dude ni un segundo en ponermelo a primera hora de la mañana con un toque más sporty. Siempre he pensado que este tipo de outfits tienen “todo el rollo”. Sneakers bien brutotas + falda lentejuelas + cami con estampado y jersey de lana = look ideal para hoy! ¡Espero que os guste! Más en insta y 21.buttons.

There’s nothing I like more than mixing clothes of different styles and see what happens. When I saw this skirt and the sequins top I thought this look is made for me, but the truth is that it is so versatile that I did not hesitate for a second to put it on first thing in the morning with a more sporty touch. I have always thought that this type of outfits have “all the stuff”. Sneakers  +  sequins skirt + a tee with print and  a wool sweater  = ideal look for today! I hope you like it! More on my insta and 21.buttons.

Skirt: Zara ( ss18)

T-shirt: Mango (old)

Jumper: Shein.

Sneakers: Sandro, HERE. 

Shop this look here in 21.buttons.

New clothes

A pesar del frío de estos días me apetece estrenar prendas de la nueva temporada. Me encanta el rollo sporty para mis días interminables de reuniones en Madrid. La comodidad es clave para mi, ya que no hay nada que deteste más que sentirme insegura o torpe simplemente porque he decidido ponerme unos tacones de 10cm cuando tengo que recorrerme la ciudad.

Combiné una falda asimétrica de nueva colección, con una camiseta de canalé y un sweater con cremallera. No se si os habéis fijado pero se llevan mucho las sudaderas y sweaters con rayas en forma de V. Tengo fijación por los detalles. También se llevan los jeans de botones ( no de cremallera), con toda la hilera de botones a la vista. Ya os lo enseñaré. ;) 

¡Feliz día y abrigaros bien!

Despite the cold of these days I want to wear clothes of the new season. I love sporty looks for these interminable days full of meetings in Madrid. Comfort is key for me, there is nothing that I hate more than feeling insecure or clumsy simply because I have decided to put on 10cm heels when I have to walk the city. I combined a new collection asymmetric skirt with a ribbed shirt and a sporty zip sweater. I do not know if you have noticed but the sweatshirts and sweaters with V-shaped stripes are trendy now. Happy day!!

 

Coat: Zara (old). Similar HERE.

T-shirt: Zara (ss18). Shop in 21.buttons

Skirt: Zara (ss18). Shop in 21.buttons

Sweater: Easywear (aw17). HERE.

Bag: Gucci. HERE.

Sunglasses: Pull&Bear.

Sneakers: Sandro. HERE.

Necklace: Maria Pascual. Shop in 21.buttons

Move your body!

Me gusta sentirme bien conmigo misma y con mi cuerpo y hacer deporte me ayuda a conseguirlo. Hace años no pisaba un gimnasio ni de broma y tiempo después no puedo estar dos días sin hacer ejercicio. Es increíble como cambiamos nuestros hábitos.  Corro, hago combat, ciclo,  pump… Intento combinar distintas rutinas para no acostumbrar al músculo a realizar sólo un tipo de esfuerzo.

Suelo aprovechar los días de sol para salir a la calle a correr, aunque es el deporte que más pereza me da. Así que aprovechamos el pasado fin de semana para hacer una sesión con ropa de deporte y hacer algo de ejercicio.  La verdad es que la ropa de deporte ha cambiado mucho en los últimos años, ha pasado de ser ropa “fea”, a ser pura tendencia streetstyle.  Y eso facilita mucho las cosas ;)

Llevo unos leggings de deporte de Romwe, que combiné con una camiseta  blanca de distintos tejidos y una sudadera gris. Un look que huye del clásico negro para hacer deporte. ¡Espero que os guste el look deportivo que os he preparado! Muchos besos!!

I like to feel good with myself and playing sports help me to get it. Years ago I did not go to a gym  and after a while I can’t stay two days without going. It’s amazing how we change our habits. I run, I do combat, cycle, pump … I try to combine different routines. I use to run some sunny days, although running isn’t my favorite sport.   Sportswear has changed a lot these years,  it has gone from being “ugly” clothes, to being pure streetstyle trend. And that makes things much easier;) I wore some Rowme‘s sport leggings, which I combined with a white T-shirt and a gray sweatshirt. I hope you like the sporty look I have prepared for you! Many kisses!!

 

romwe-sport-look-gym-cool-lemonade5

romwe-sport-look-gym-cool-lemonade6

romwe-sport-look-gym-cool-lemonade8

romwe-sport-look-gym-cool-lemonade4

romwe-sport-look-gym-cool-lemonade

romwe-sport-look-gym-cool-lemonade2

romwe-sport-look-gym-cool-lemonade7

Leggins fitness: Romwe.

T-shirt: Oysho.

Sweatshirt: Oysho.

Sneakers: Oysho.