Arizona dress

Ya estamos en primavera! Me encanta esta época del año, por fin vamos quitándonos las capas del invierno y podemos enseñar más cosas. Como sábeis este fin de semana hemos estado en Valladolid viendo a mis abuelas, tios, primas… Es bonito reencontrarse con tus seres queridos, siempre me dan más de que lo doy, esta vez me he traído unas torrijas maravillosas que me hizo mi abuela el día de antes. ¡Qué ricas!

Aprovechamos para hacer una sesión en el hotel que nos alojamos. Llevo un vestido precioso de la nueva colección de HM Studio. La colección salió a la venta la semana pasada y ha sido un auténtico éxito! Aunque algunas cosas están agotadas en la web yo creo que todavía se pueden encontrar en tiendas seleccionadas. Espero que tengáis un feliz día!!

Hello Spring! I love this time of year, at last we are taking off the layers of winter. As you know this weekend we have been in Valladolid watching my grandmothers, uncles, cousins ​​… It’s nice to meet again with your loved ones, they always give me more than I give them, this time I have brought some wonderful torrijas that made me Grandma the day before. How delicious! We took the opportunity to make a session in the hotel that we stayed. I wear a beautiful dress from the new HM Studio collection. The collection went on sale last week and has been a real success! Although some things are sold out on the web I think they can still be found in selected stores. I hope you have a happy day!

 

Dress: H&M Studio, HERE. 

Boots: Ganni, HERE. 

Sweater: H&M Studio, HERE. 

Shop my looks at @21buttons app, HERE.

 

 

My new boho dress

¡Buenos días! Hay prendas que sin saber por qué en un segundo te enamoran. Es cierto que en verano me encanta vestirme con un estilo más bohemio y romántico. Eso unido a que este año se llevan los vestidos de corte victoriano, éste de la nueva colección Studio de H&M, me pareció un sueño! La nueva colección Studio sale por fin mañana a la venta, así que a todas las que ya me habéis preguntado por él, os recuerdo que a partir de mañana estará disponible en la web de HM. Yo que vosotras estaría atenta porque estoy convencida de que van a volar!!

Os dejo los enlaces de este look al final del post. ¡Feliz día!

Good morning! There are garments that in a second you fall in love with them. It is true that in summer I love to dress with  a bohemian and romantic style. That,  attached with this year’s Victorian cut dresses, this one of the new H&M Studio collection, I thought it was a dream! The new Studio collection finally comes out tomorrow, so all those who have already asked me about it, I remind you that from tomorrow it will be available on the H&M website. Be on alert because I’m convinced that they will disappear very soon!  You have the links of this look at the end of the post. Happy day!

Dress: H&M Studio, Available from tomorrow!!

Boots: Vintage. Similar HERE.

Bag: Aranaz.

Necklace: Mango & Eleonor DC

Hair clip: Mes Amies.

PRUNO

¡Buenos dias! Hay una cosa que me encanta de esta época del año, el florecimiento de los árboles. Es curioso pero donde vivo esta lleno de prunos en flor, reconozco que yo no sabía que tipo de árbol era hasta que me enteré por una amiga en Instagram. Así que el pasado domingo aprovechamos para da un paseo y sentarnos debajo de un maravilloso pruno a leer. El look no puede ser más sencillo, pero tiene un toque moderno y afrancesado que es mi ultima obsesión.

Combine unos jeans acampanados, con un top calado blanco y una americana oversize. Los pendientes, que siempre me preguntan por ellos, son de Anni Lu, todo un descubrimiento! No os quiero desvelar todos los detalles del look, así que os dejo las fotos y por supuesto los enlaces al final del post. Feliz día!!

Good morning! There is one thing that I love about this time of year, the flowering of trees. It’s funny, but where I live is full of prunes in bloom, I admit that I did not know what kind of tree it was until I found out from a friend on Instagram. So last Sunday we took the opportunity to take a walk and sit under a wonderful prune to read. The look can not be simpler, but it has a modern and with a French touch that is my last obsession. I combined some flared jeans, with a white  top and an oversize jacket. The earrings, which always ask me about them, are from Anni Lu!  Happy day!!

Blazer: Mango (old) Similar HERE. 
Top: Pinkie ss19.
Jeans: Mango (old) Similar HERE. 
Shoes: Miista.
Bag: Chanel vintage.
Earrings: Anni Lu, HERE.