Navajo dress

Hacía tiempo que no escribía en el blog. La verdad es que con las vacaciones de Semana Santa por el medio he aprovechado para desconectar un poco y dedicarme a descansar que creo que lo necesitaba. Por cierto, ¿qué tal vuestras vacaciones? ¡Contadme! Nosotros estuvimos unos días en Marbella, disfrutando de los ratitos de sol y haciendo algunas fotos como las que os enseño hoy.

He titulado este post Navajo, porque creo que este vestido boho tiene una influencia un poco india navaja. Lo habréis visto un montón porque es parte de la colección Studio de Zara de este año y aunque su precio es más alto de lo habitual la verdad es que creo que es una compra que merece mucho la pena. Queda super y es ideal!! Es tan mono que la verdad es que poco más necesita el look. Tal vez un cinturón para darle un poco de forma ya que es bastante recto en la cintura. ¿Qué os parece el look de hoy? ¿Os gusta como queda con el cinturón? Un besazo y feliz semana!!!

 

It’s been a while since I wrote in the blog. The truth is that with the Easter holidays in the middle I took the opportunity to disconnect a little and  to rest that I think I needed. By the way, how about your holidays? Tell me! We spent a few days in Marbella, enjoying the little hours of the sun and taking some pictures like the ones I show you today. I have titled this post Navajo, because I think that this boho dress has a slightly Indian influence. You will have seen a lot because it is part of the collection Zara Studio this year and although its price is higher than usual the truth is that I think it is a purchase that is very worthwhile. It is super and is ideal! It is so cute that the truth is that little else needs the look. Maybe a belt to give it a little bit of shape since it is quite straight at the waist. What do you think the look today? Do you like how it is with the belt? A big kiss and happy week!

 

Dress: Zara ss19.

Belt: Zara ss19.

Bag: Ese o Ese ss19.

Sandals: Zara ss19.

Earrings: Mango ss19.

The perfect navy look

Pocas cosas nunca pasan de moda, en serio. El look marinero o navy es uno de los estilos más atemporales y femeninos del mundo. A todo el mundo gusta. Este es un total look de zara de esta temporada. Combiné unos pantalones de lino marinos muy cómodos por cierto, con una camiseta blanca básica y un jersey de nueva colección de rayas. Las sandalias doradas se parecen mucho a unas de Rouge de esta temporada, pero tambien son de Zara ;) Y por ultimo el bolso, una verdadera monada de la nueva colección de Furla. ¡Me encantan los bolsos bombonera! y éste además por su color y tamaño es super versátil. Tenéis los enlaces al final del post! Feliz día!

 

Sweater: Zara, ss19

Pants: Zara, ss19

Sandals: Zara, ss19.

Bag: Furla, HERE.

Sunglasses: Celine.

Earrings: Stella di Mare.

Shop this look at 21Buttons app. HERE.

Getaway to San Sebastián

Este fin de semana hemos hecho una pequeña escapada a San Sebastián con motivo de la entrega de premios del CDC. La verdad es que hemos disfrutado de un tiempo maravilloso, y hemos aprovechado para hacer alguna sesión de fotos como la que os muestro hoy. ¡Qué bonito es el paseo de La Concha y cómo echo de menos el mar! Llevo un vestido de Verge Girl, combinado con un top de corte asimétrico y una abrigo de estilo marinero. Los pendientes son una preciosidad con conchas y perlas de Stella di Mare!! He conocido hace poco a estas diseñadoras y la verdad es que tienen cosas tan bonitas! Os dejo los enlaces al final del post!! Feliz día

This weekend we made a short trip to San Sebastian for the award ceremony of the CDC. The truth is that we have enjoyed a wonderful time, and we took the opportunity to take some pics like the one I show you today. How nice is the walk of La Concha and how I miss the sea! I wear a Verge Girl dress, combined with an asymmetrical top and a sailor-style coat. The earrings are gorgeous with shells and pearls from Stella di Mare !! I have met these designers recently and the truth is that they have such beautiful things! I leave the links at the end of the post !! Happy day

 

 

Dress: Verge Girl, HERE. 

Top: Zara ss19.

Boots: Ganni, HERE. 

Bag: Chanel (vintage)

Earrings: Stella di Mare Shop, HERE. 

Coat: Sandro (old)