Roselin Joyeros Archivos

Oversize trench

Llega el momento de los trench, o al menos cada vez está más cerca. Siempre he pensado que las gabardinas son una de las prendas más versátiles del armario. Sirven para la lluvia, para el entretiempo, para mil cosas! Este es un look sencillo en donde los complementos son la clave. Seguro que en vuestro armario tenéis unos jeans, un top con encaje y una gabardina. Pues ¡tachán! Ya tenéis el look. Simple y fácil. Me gusta vestirme sin complicaciones cuando quiero poner énfasis en los complementos, en este caso de Roselín Joyeros.

Las que me seguís en Instagram ya sabéis que hemos hecho un sorteo hace poco y por cierto, hoy he anunciado la ganadora en Stories, así que echadle un vistazo porque a lo mejor sois alguna de vosotras ; ) ¡Teneis los enlaces al final del post! Feliz día!!

It’s trench time, or at least it’s getting closer. I have always thought that trench are one of the most versatile garments in the wardrobe. They serve for rain, for halftime, for a thousand things! This is a simple look where accessories are the key. Surely in your closet you have some jeans, a brocade top and a trench. You already have the look!!! Simple and easy. I like to dress without complications when I want to put emphasis on accessories, in this case of all them are from Roselín Joyeros. You have the links at the end of the post! Happy day!!

Trench: Mango (old). Similar HERE.

Top: Zara (ss19)

Jeans: Salsa Jeans.

Sandals: H&M (ss19)

Bag: Chloé, HERE.

Earrings and watch: Roselin Joyeros.

H&M new collection

¡Buenos dias! Este fin de semana hemos tenido temperaturas de record para la fecha en la que estamos y podría decir que ya me he tomado mi primer helado de 2019 ;) Tengo tantas ganas de estrenar “lo nuevo” que el pasado domingo, después de un market agotador pero muy satisfactorio, me lancé a la calle con este casi total look de H&M. Lo primero que os quiero decir es que los pantalones son una pasada, cómodos, ligeros y con un tacto muy agradable. Lo combiné con una camiseta “polo” en azul bebe y unas sandalias también de nueva colección. La verdad es que es un poco rara esta época, te encuentras gente abrigadísima con botas y bufanda y otro, como yo, locos por lucir algo de piel. Os dejo los enlaces como siempre al final del post! Buen día!!

Good morning! This weekend we had record temperatures for this month in which we are and I could say that I have already taken my first ice cream of 2019 ; ) Last Sunday, after a strenuous market but very satisfying, I threw myself into the street with this almost total look of H&M. The first thing I want to tell you is that the pants are cool, comfortable and with a very nice touch. I combined it with a “polo” baby blue shirt and sandals also from the new collection. I leave the links how always at the end of the post! Good day!!

Top: H&M, here.

Pants: H&M, new.

Sandals: H&M, new.

Hat: Parfois (old)

Bag: Zara, new.

Nacklace & Watch: Roselín Joyeros