rainy look Archivos | Cool Lemonade

Classy outfit for spring days

¡Estos días de primavera están siendo locos! Calor, lluvia, frío, calor de nuevo… Con este tiempo mi armario es un desastre pero Madrid está precioso después de la lluvia ( por ver algo positivo) jejeje. Ah! Ayer publiqué mi primer video en Youtube. Podéis verlo en este enlace y os aseguro que merece mucho la pena porque vais a conocer mucho más de mi ;) ¡Espero que os guste! Por cierto os animo a suscribiros a mi canal y así siempre estaréis al día de mis nuevos videos.

El look de hoy es, como digo en el título del post, el clásico outfit que nunca pasa de moda. Y es que ¿quién no se ha puesto alguna vez una perfecto con unos jeans y un jersey de rayas? ;) El punto, mi bolso de rafia que no me quito ni en los días de lluvia. Sin duda, lo más!! ¿Os gusta el look de hoy? ¡¡Muchísimos besos!!

These spring days are crazy! Hot, rain, cold, hot weather again … My closet is a mess but Madrid is beautiful after the rain (to say something positive) jejeje. Yesterday I published my first video on Youtube. You can see it in this link and I assure you that it is very worthwhile because you will know more about me;) I hope you like it! By the way I encourage you to subscribe to my channel and you will always be up to date on my new videos. Today’s look is, as I say in the title of the post, the classic outfit that never is out! Who has not ever wear a leather jacket with some jeans and a striped sweater? ;) The point, my raffia bag that I dont’ take away even on rainy days. Do you like it? A lot of kisses !!

Leather Jacket: Majo (old).

Pullover: Sfera ( old)

Jeans: Bershka (old)

Scarf: Louis Vuitton.

Belt: Gucci.

Bag: Nice Things.

[show_shopthepost_widget id=”2670276″]

Gumboots

Hola amig@s! ¿Cómo va la semana? ¿Qué tal habéis pasado san Valentín! Espero que genial!!! Nosotros volvemos a la carga con nuevos looks. Recuerdo que cuando me compré estas botas de agua, que además las quería rojas, era la chica más feliz de la tierra. Poder caminar entre la lluvia y los charcos con total impunidad!! Cómo los niños! Tal vez penséis que comprarse unas botas de agua es una tontería, pues os sorprendería lo mucho que mas las he puesto y lo combinables que son. El look de hoy es el resultados de dos colores que me encantan, camel y rojo. Una combinación que sienta bien a todo el mundo y que no pasa de moda.

Combiné un pantalón camel con rayas rojas a los laterales, con un sweater de rayas y mis Hunter rojas. Camel, blanco y rojo en un look perfecto para un día de lluvia. ¿Qué os parecen las fotos de hoy ? ¿Os gusta el look? ¡¡Un besazo!!

Hi guys! How has St. Valentine’s day been? I hope great !!! We return with new looks. I remember when I bought these rain boots, which also wanted them red, I was the happiest girl on earth. Maybe you think that rain boots are not the most usefull buy, but you would be surprised how much more I have put them and how combinable they are. Today’s look is the results of two colors that I love, camel and red. A combination that feels good to everyone. I combined some camel trousers with red stripes on the sides, with a striped sweater and my red Hunter boots. A perfect look for a rainy day. Do you like the look? A big kiss!!

Coat: Mango (aw16). Similar HERE & HERE.

Sweater: Pull&Bear ( old) Similar HERE.

Pants: Zara ( aw16 sale). Similar HERE.

Bag: Chloé. HERE.

Boots: Hunter. HERE.

Umbrella: Allard.

Scarf: Sandro.

GUMBOOTS

Sin duda ahora es tiempo de gabardinas y botas de agua. Se cumple el refrán famoso que dice que en “abril aguas mil”, por eso no quería dejar de compartir con vosotros este look. Desde pequeñita ya me gustaban las botas de agua, creo que es un gran invento, y éstas Hunter rojas me chiflan. Este look es super casual, cómodo y permitidme la expresión “anti-lluvia”. Combiné una sobrecamisa militar con otra blanca y un pañuelo bandada al cuello. Las gafas de sol y el reloj me encantan. Muchos besos y contadme qué os parece!!

Now it’s time to trenchs and gumboots. Here in Spain there is a famous byword that says “April, thousand of water” so I would love to share with you this look. I remember when I was a child I loved gumboots, I think it’s a great invention, so these red Hunter gumboots are top for me. This look is super casual, comfy and “anti – rain”. I combined a military over shirt with a white shirt and a bandana. Lots of love and tell me what you think about today’s look!!