Pull&Bear Archivos | Page 2 of 5

Wide jeans – AW18/19 Look

Septiembre empieza con fuerza. Creo que junto con Octubre es uno de mis meses favoritos, sobre todo porque este trimestre se plantea lleno de retos y la verdad es que me muero por que salgan todos! Las fotos que publico hoy las hicimos durante nuestro viaje por Sicilia. Fuimos a conocer uno de los pueblos en donde Coppola grabó algunas escenas de El Padrino. Un pueblo enano, perdido en mitad de la montaña que se llama Savoca.

Llevo un pantalón de pata wide ( ancha) que por cierto vienen como mucha fuerza este otoño/invierno.Con un top de botones y como detalles, el pañuelo de serpiente que me lo até a la cintura y mi querido bolso de Aranaz! Tenéis como siempre los enlaces a las prendas al final del post! Feliz día!

September starts strongly. I think that with October are ones of my favorite, especially because this quarter is full of challenges and the truth is that I’m dying for everyone to leave! The photos that I publish today were made during our trip through Sicily. We went to see one of the towns where Coppola recorded some scenes of The Godfather. A town lost in the middle of the mountain called Savoca. I wore a wide leg pants with a button top. The details, a snake handkerchief that I tied to the waist and my dear Aranaz bag! Happy day!

Top: Zara aw18

Pants: Pull&Bear aw18 HERE.

Sandals: Vidorreta.

Bag: Aranaz Bags

Hanky: Pull&Bear aw18.

Ginza streetstyle

Os he contado muchas cosas sobre el viaje a Japón así que tampoco voy a ser muy pesada con explicaros el barrio de Ginza. Solo deciros que es uno de los barrios más “pijos” de la ciudad de Tokio. Centro de negocios y tiendas de lujo. Alli estuvimos paseando un domingo radiante y aproveché para hacer algunas fotos del look que llevaba. Sin duda si queréis un look cómodo y estiloso para tus vacaciones este mono de rayas con cortes en los lados es perfecto. Lo combiné con unas sneakers de Sandro y un bolso cruzado. Las gafas son vintage de verdad!! Teneis los enlaces al final del post! Un beso y feliz semana!!

I’ve told you many things about the trip to Japan so I will not be too heavy with explaining the Ginza neighborhood. Just tell you that it is one of the most “posh” neighborhoods in the city of Tokyo. Business center and luxury stores. There we were walking a radiant Sunday and I took the opportunity to take some photos of the look I was wearing. Undoubtedly if you want a comfortable and stylish look for your holidays this striped jumpsuit with cuts on the sides is perfect. I combined it with Sandro sneakers and a cross bag. The glasses are real vintage! You have the links at the end of the post! A kiss and happy week!

Jumpsuit: Pull&Bear ss18. Similar HERE.

Sneakers: Sandro ss18.

Sunglasses: Vintage. Similar HERE.

Bag: Gucci, HERE.

Shop this look in HERE.

Linen dress

¡Buenos dias! Despues de un mes casi sin publicar en el blog, vuelvo a la carga con un montonazo de looks que quiero compartir con vosotros. El primero de ellos es este que hicimos en Tokio en el barrio de Omotesando. Un barrio que me encantó y donde puedes encontrar las primeras firmas en moda. Me puse un vestido de lino de Forever21, con una chaqueta fina y uno de mis collares favoritos. Se trata de este collar con una calavera de un búfalo de Eleonor de Casanova. No se si ya conociais sus diseños pero esta marca tiene joyas ideales y muy bien de precio! Os dejo las fotos del look, tenéis los enlaces al final del post y en mi cuenta de 21.buttons. ¡¡Un besazo y gracias por estar ahí!!

Good morning! After a month almost not published in the blog, I return with a lot of looks I want to share with you. The first one is the one we did in Tokyo in the neighborhood of Omotesando. A neighborhood that I loved and where you can find the first fashion brands. I wore on a linen Forever21 dress, with a thin jacket and one of my favorite collars. This necklace with a buffalo’s skull by Eleonor de Casanova. I don’t know if you already knew her designs but this brand has ideal jewelry and very well priced! You have the links at the end of the post and in my 21.buttons account. A big kiss and thanks for being there!

Dress: Forever21, HERE.

Jacket: Pull&Bear.

Necklace: Eleonor de Casanova, HERE.

Sunglasses: Pull&Bear.

Bag: Gucci.

Sandals: Chloé (old)