Satin slipdress

¡Buenos dias! Parece que mientras llega y no llega la ola de frío polar, el tiempo nos da una tregua y podemos seguir disfrutando de la ciudad. ¿Sabíais que llevo viviendo en Madrid más de 10 años y nunca había montado en una barquita del Retiro? Llevo años queriéndolo hacer y por unas cosas y otras nunca encontraba el momento. ¡Me encanta esta sesión! Llevo un vestido satinado y un top de cuello alto todo de Verge Girl, que combiné con mis botas cowboy de Ganni que me apasionan! Tenéis todos los enlaces al final del post. ¿Os gusta el look? Feliz día!!

Good morning! It seems that while the polar cold wave arrives, time gives us a truce and we can continue to enjoy the city. Did you know that I have been living in Madrid for more than 10 years and had never ridden in a small boat in the Retiro? For years I’ve been wanting to do it and for some things and sometimes I never found the moment. I love this photo session! I wear a satin dress and a high neck top all Verge Girl, which I combined with my Ganni cowboy boots that I love! You have all the links at the end of the post. Do you like today’s look? Kisses!! 

Dress: Verge Girl, HERE. 

Sweater: Verge Girl, HERE. 

Boots: Ganni, HERE. 

Necklace: Julia Duran, HERE. 

Sunglasses: Asos.

 

The perfect AW18/19 look

Hace apenas unos días estábamos de vacaciones en Sicilia y ahora sólo pienso en que tengo ganas de que llegue el cambio de estación. Hay gente que le gusta solo una estación, conozco a muchas personas que dicen que ellas vivirían en un eterno verano. Yo no, amo las estaciones, las cuatro. Y hablando de estaciones parece que la lluvia nos hizo una visita el pasado sábado, así que aproveché para estrenar algunas cosas y mezclar tendencias, que es lo que realmente me gusta.

Este look lo he llamado el “look aw18/19 perfecto” porque junta algunas de mis tendencias favoritas, botas cowboy + cuadros + leopardo + riñonera. ¿Alguien da más? ;) Espero que os guste tanto como a mi. Feliz martes!!

Just a few days ago we were on vacation in Sicily and now I just think that I’m looking forward to the change of season. There are people who like only one season, I know many people who say that they would live in an eternal summer. I do not, I love the seasons, all four. And speaking of seasons it seems that the rain paid us a visit last Saturday, so I took advantage to release some things and mix trends, which is what I really like. T

his look I have called the “perfect aw18 / 19 look” because I put together some of my favorite trends, cowboy boots + leopard + frames + fanny pads. Does anyone give more? ;) I hope you like it as much as I do. Happy Tuesday!!

Raincoat: Zara aw18.

Blouse: Zara ss18.

Skirt: Zara aw18.

Cowboy boots: Vintage.

Bag: Gucci, HERE.

Neacklace: I made it ;)

Shop this look HERE.

 

Rodeo girl

A principios de septiembre hicimos una escapada a Logroño y aunque parezca mentira, hacía fresquito!! Me encanta pasear por la Laurel e irme de pinchos. ¡Qué maravilla! Además ese fin de semana se celebrara un concurso de verduras y fruta y aprovechamos para comprar de todo.

Aproveché que las temperaturas habían bajado para estrenar esta chaqueta de inspiración cowboy. Me encantó la mezcla de colores tan favorecedora, ojo al  azulón con el fucsia es una mezcla top. Me la ceñí a la cintura con un cinturón de doble hebilla. Unos jeans sencillos y una cami básica para no recargar demasiado el look, que ya me miraban bastante por llevar sombrero! ¿Por qué pasará eso, verdad? Me encanta lucir boinas, tocados y sombreros pero a veces me lo pienso dos veces porque sé que llama mucho la atención. Claro que al final me lo pongo igual ;P  ¡¡Feliz jueves!! Infinito amor y besos.

At the beginning of September we made a trip to Logroño and although it seems a lie, it was cool!! I love to walk around Laurel street and eat some pinchos and wine. Wonderful! I took advantage that temperatures had come down to release this cowboy-inspired jacket. I loved the mix of colors so flattering, blue-eyed with the fuchsia is a top mix. I wrapped it around my waist with a double-buckled belt. Simple jeans and a basic cami not to overload the look, they already looked at me enough to wear a hat! Why that will happen, right? I love to wear berets, headdresses and hats but sometimes I think twice because I know it draws a lot of attention. Of course in the end I put it the same. Happy Thursday!! Infinite love and kisses.

 

Cowboy jacket: Zara (aw17)

Tee: Zara. Similar HERE.

Belt: Stradivarius (old). Similar HERE.

Jeans: Zara (aw17).

Hat: Asos (old). Similar HERE.

Boots: Jeffrey Campbell, HERE. 

Bag: Martina K.