Happy Easter!

Seguro que muchas de vosotras ya estáis de vacaciones disfrutando de esta tregua que nos ha dado por fin el tiempo. ¡Qué bien! Nosotros con todos los gastos y preparativos de la boda, hemos decidido quedarnos en Madrid y disfrutar de que se ha ido todo el mundo ;) Estas fotos las hicimos la semana pasada cerca de Serrano. Me encanta pasear por el barrio Salamanca y picar algo en algunos de sus muchos restaurantes de la calle Jorge Juan.

El look de hoy es un poco afrancesado y a la vez tiene un punto masculino. Combiné unos pantalones altos de cuadros con un top que tiene las mangas abullonadas y abrigo de corte masculino. Mención especial siempre a los detalles. Las gafas de sol cateye, la boina y el bolso redondo que tanto me apasiona! ¿Os gusta el look? Muchos besos y feliz Semana Santa!

Surely many of you are already on vacation enjoying. We with all the expenses and preparations for the wedding, we have decided to stay in Madrid and enjoy that everyone has gone;) These photos were made last week near to Serrano. I love strolling through the Salamanca district and have lunch at some of the many restaurants in Jorge Juan street. Today’s look has a little french style and at the same time a masculine touch. I combined a pair of checkered trousers with a top that has puffed sleeves and a masculine cut coat. Special mention always to the details. The cateye sunglasses, my beret and this  bag that I love so much! Do you like the look? Many kisses and happy Easter!

 

Coat: Mango (aw18)

Top: Zara (old). Similar HERE.

Pants: Zara (aw18)

Bag: Chloe.

Boots: Zara (old).

Sunglasses: Pull&Bear.

Beret: Asos.

Shop this look here on 21.buttons app.

Manifiesto

Hay un momento en la vida que te planteas muy seriamente qué quieres hacer con tu vida. Dónde quieres trabajar, de qué modo quieres vivir o cuáles son tus prioridades. Sé que la moda me encanta y ha sido siempre una herramienta de expresión para mi. Mi manera peculiar de ver y sentir la moda me ha hecho muchas veces plantearme si con 33 años puedo permitirme entrar en un sector competitivo en donde la belleza y la juventud se sobrevalora constantemente.

No resulta fácil. Y aún no tengo una respuesta clara. Lo que si creo es que no quiero convertirme en alguien que no soy sólo por acercarme al “éxito” o a esos “parámetros” en los que no creo. Mis fotos siempre serán un reflejo de lo que yo soy y de lo que creo que las mujeres merecemos, una moda en donde hablar de estilo no esté reñido con la edad, con la delgadez o con la perfección.  No me voy a ir a Paris o a NY a haceros pensar que estoy en la Fashion Week sólo por aparentar. No voy haceros creer que tengo una vida que no tengo, creo que ya de por si mi vida es bastante maravillosa por si sola.

Y dicho todo esto la sesión de hoy la hicimos en nuestro viaje a Londres en diciembre. Un look super cómodo y calentito para soportar el frío de la ciudad. Sin maquillar y con el pelo aún húmedo de la ducha. Natural. ¡Feliz día!

Coat: Flea Market. Vintage.

Sweater: Zara.

Fuseau pants: Stradivarius.

Black turtleneck sweater: Zara. Similar HERE.

Booties: Salvatore Ferragamo. HERE.

Bag: Chloé. HERE.

Ring: Apodemia. HERE.

Golden story

De nuevo comenzamos la semana con mucha energía y nuevos looks. Esta sesión la hicimos el día de mi cumpleaños en Valencia, cerca de uno de los sitios que más me gustan de esta ciudad, el Mercado de Colón. Justo antes de la reunión que tenía con Alex Vidal para la fiesta inauguración de su nueva tienda y colección ( calle Sorní 12).

Un look lleno de capas que mezclan estilos opuestamente distintos. Como la cazadora rocker oversize con un abrigo clásico de pelo.  Combiné unos relaxed jeans con una camisa dorada que me regalaron mis amigos. Me encantan los jeans, mi chico dice que parece el uniforme de nuestra sociedad pero es cierto que son super versátiles y muy cómodos cuando vas de viaje.  ¿Qué os parece el look de hoy? Muchos besos y feliz semana :)

We  start the week with lots of energy and new looks. We took this session on my birthday in Valencia, near one of the places I like most in this city, the Colón Market.  Just before the meeting I had with Alex Vidal for the opening party of his new store  (Calle Sorní 12). A look full of layers that mix opposing styles. As the oversize rocker jacket with a classic fur coat. I combined some mom jeans with a gold shirt.  I love jeans, my boyfriend says it looks like the uniform of our society, but it is true that they are super versatile and very comfortable when you travel. Do you like it? Lots of kisses and happy week :)

gold-shirt-cool-lemonade-look5

gold-shirt-cool-lemonade-look2

gold-shirt-cool-lemonade-look8

gold-shirt-cool-lemonade-look6

gold-shirt-cool-lemonade-look7

gold-shirt-cool-lemonade-look1

gold-shirt-cool-lemonade-look

gold-shirt-cool-lemonade-look9

Coat: Vintage.

Biker: Zara (old).  Similar HERE.

Blouse: Zara.

Jeans: Pull&Bear (old). Similar HERE.

Belt: Gucci.

Bag: Chloè.

Rings: Apodemia & Thomas Sabo.

Ballerinas: Chanel.