SHIRT & JEANS

Hay días en los que no tienes tiempo de pensar en qué ponerte por eso “looks básicos” como éste son bastante recurrentes en el día a día. Pero… ¿es posible a un básico tan visto como camisa blanca y jeans darle un twist? ¡Yo creo que sí! Combiné unos jeans boyfriend con una camisa oversize masculina y unas sandalias midi. El rollo del look está en el nudo a lo “voy a bailar salsa” que marca la cintura y deja ver un poco de piel. Parece una tontería pero este detalle cambia totalmente el look. Pasa de ser un outfit aburrido a tener un twist! ¿Os gusta la idea? ¡¡Probadlo!! Mil besos!!

 

There’re days that you don’t have time to think about what to wear,  for this reason ” basic looks” like this are quite recurrent. But… Is it possible to give a twist a popular look like this? I think so! I combined with a boyfriend jeans with a oversize shirt and a midi sandals. The touch is  the knot that marks the waist and shows off some skin. It seems silly but this detail completely changes the look. It goes from being a boring outfit to have a twist! Do you like the idea? ‘Try it!!! XXX

Read more

BRICK LANE

Sin duda es uno de mis barrios favoritos de Londres. Shoreditch y los mercadillos de Brick Lane son el sitio perfecto para comprar auténticas joyas de segunda mano: bolsos, gafas de sol, jeans… ¡Me chiflan! De hecho mañana os enseñaré algunas de mis adquisiciones en este mercadillo, ¡a ver qué os parecen! Mientras tanto comparto con vosotros el look para callejear entre graffitis y hipsters :P Combiné mis jeans boyfriend, por cierto en Londres no eres cool si no llevas unos, con un jersey de rayas en tonos rosas y mis nuevas gafas de sol “cat-eye”.  Un look cómodo, en el que voy absolutamente sin maquillar. Así soy yo, natural! ¡¡Feliz miércoles!! Millones de besos.

 

It’s one of my favorite neighborhoods in London. Shoreditch and Brick Lane markets are the perfect place to buy second-hand clothes: handbags, sunglasses, jeans… I love it! Tomorrow I will show you some of my acquisitions in this market , let’s see what you think!  Meanwhile I want to share with this look  that I wore for taking a walk between graffitis and hipsters!! I combined my boyfriend jeans, certainly in London you’re not cool if you do not wear one, with a striped sweater and my new “cat -eye ” sunglasses. A comfy look which I absolutely no make-up. So I am, natural! Happy Wednesday!! Lots of love!!

Read more