Jumpsuit – AW18 Look

¡Buenos días! Sigo con mi recorrido de looks para este otoño y como no podía ser de otra manera, me faltaba el mono. La verdad es que me ha costado muchísimo dar con uno que me sentara bien y me viera favorecida. Todos los que me probaba me parecían que me hacían paticorta y mal hecha, jajaja. Hasta que encontré este de Loavies. No se si conocéis esta tienda online, la verdad es que es una maravilla todo lo que tienen, merece mucho la pena echar un vistazo. Lo combiné con unas bailarinas de serpiente, un cinturón tejido y un bolso en el mismo tono. ¡Espero que os guste!

Good morning! I continue with my tour of looks for this fall and how could it be otherwise, I needed a jumpsuit. The truth is that it was difficult to find one that suits me well. Everyone I tried, I seemed strange until I found this one on Loavies website. Do you know this online store? Everything is very nice! I promise you ;)  Have a wonderful day! 

Overall: Loavies, HERE.

Belt: Mango ( old).

Bag: Louis Vuitton.

Flats: Marni (old).

Sunglasses: Pull&Bear.

Newspaper

Será que ya se acerca el fin de semana y mi menta está en modo “relax”. La verdad es que soy una persona de costumbres. Me encanta disfrutar del sol de invierno en una terraza mientras leo el periódico y me tomo un vermut. ¡Qué gran placer! ;P Precisamente el fin de semana pasado ( o el anterior, ya no me acuerdo) hicimos mi plan favorito. Creo que el look entero ( quitando el bolso) no pasará de los 60 euros, una ganga que tenéis que aprovechar ahora que está todo de rebajas! Tenéis todos los enlaces en el carrusel de aquí abajo y en los créditos del final del post. ¡¡Feliz fin de semana!!

It will be that the weekend is approaching and my mint is in “relax” mode. The truth is that I’m a person with manners. I love to enjoy the winter sun on a terrace while I read the newspaper and I drink a vermouth. What a great pleasure! ; P Precisely last weekend (or the previous one, I don’t remember) we made my favorite plan. I think the whole look (removing the bag) will not exceed 60 euros, a bargain that you have to take advantage now that everything is downgraded! You have all the links in the carousel below and in the credits at the end of the post. Happy weekend!!
[show_shopthepost_widget id=”3012248″]

Jersey: Shein, HERE.

Belt: Mango, Similar HERE.

Jeans: Easywear.

Coat: Mango, HERE.

Shoes: Zara (old).

Beret: Asos.

Sunglasses: Pull&Bear, HERE.

Bag: Saint Laurent.

Bandana: Zara.

Masculine touch in a daily look

¡Buenos días! ¿Cómo estáis? Os sigo enseñando cositas de rebajas que me ido comprando estos días y que se seguirán llevando hasta que llegue la primavera. En el look de hoy llevo dos piezas “masculinas”. El jersey de cashmere de mi chico ( regalazo ) y un abrigo oversize que encontré de rebajas en Mango y que me parece que tiene un rollazo increíble. Lo combiné con mis jeans, unas sneakers de Sandro ( que también están rebajadas ahora y estoy por comprármelas en este color)  y mi gorrita de vender periódicos, así la llamo. ;P  Las prendas masculinas se siguen llevando esta primavera así que yo que vosotros iría aprovechando las rebajas para haceros con algunas piezas claves! ¡Feliz jueves!

Good morning friends! I continue to show clothes I bought on the sales. Today’s look I wear two “masculine” pieces. The boyfriend’s cashmere sweater and an oversize coat that I found on sale at Mango and I think it has an incredible ride. I combined it with my jeans, some Sandro sneakers (which are also down now and I’m about to buy them in yellow also) and my little hat “to sell newspapers”, that’s what I call it. ;P The masculine garments are still wearing this spring so my reco is to try to tak advantage of the sales to get some key pieces! Happy Thursday!

 

Coat: Mango (sale).

Sweater: Mango.

Jeans: Zara.

Hat: H&M.

Necklace: Maria Pascual

Sneakers: Sandro. 

Bag: Givenchy.