Puffer day

Los meses más fríos en Madrid siempre son enero y febrero, bueno ahora con el cambio climático ya no puedo decir “siempre”. Y no hay nada que me guste menos que pasar frío así que me puse este plumas ( en ingles puffer) que compré super rebajado en Mango y que se parece mucho, por no decir que es una clara inspiración, a los de Balenciaga y Marques Almeida de este invierno.  Las claves del look son: unas gafas de pasta blancas, unos zapatos blancos ( sí, sigo con esta tendencia que me apasiona) y una cadena dorada sobre el jersey de cuello alto. El resto? Coser y cantar! Feliz semana!!! 

The coldest months in Madrid are always January and February, well now with climate change I can’t say “always”. And there is nothing that I like less than to go cold so I put this puffer that I bought it Mango and that looks a lot, not to say that it is a clear inspiration, to those of Balenciaga and Marques Almeida of this winter. The keys to the look are: some white pasta glasses, some white shoes (yes, I continue with this trend that I love) and a gold chain on the turtleneck. The rest? Sew and sing! Happy week!!!

 

Puffer: Mango ( sales)

Sweater: Zara.

Bag: Saint Laurent.

Jeans: Zara.

Shoes: Asos.

Sunglasses: Pull&Bear.

Watch: Daniel Wellington.

Necklace: María Pascual.

A mustard touch

¡Buenos dias! Ya queda poco para Navidad. ¡Cómo me gusta esta época del año! Este es el primer año que mi familia vive en Madrid así que me hace especial ilusión porque lo celebraremos juntos. ¿Y vosotros? ¿Cómo vais a celebrar estas fiestas? ¿Ya habéis empezado a comprar regalos? El look de hoy me gusta un monton, es cómodo, calentito y muy cool. Combiné este abrigo largo de cuadros de Shein con unos jeans negros y un toque mostaza. La verdad es que ese color favorece un montón a las morenas, así que os recomiendo haceros con algo de ese tono. Las sneakers son un regalo por mi cumpleaños. Me encantaron desde el primer momento, son muy cómodas y parecidas a las que ha sacado ahora Balenciaga. ¿Qué os parece el look?¿Os gusta? ¡Muchos besos!

Good morning! We’re almost in Christmas. I love this time of year! This is the first year that my family lives in Madrid so it makes me especially excited because we will celebrate together. And you? How are you going to celebrate these holidays? Have you already started buying gifts? I like very much today’s look . It’s comfortable, warm and very cool. I combined this long coat by Shein with black jeans and a touch of mustard. The truth is that this color favors to brunettes a lot, so I recommend you get something of that tone. Sneakers are a gift for my birthday. I loved them from the first moment, they are very comfortable and similar to the  Balenciaga ones. What do you think of the look? Do you like it? Many kisses!

 

[show_shopthepost_widget id=”2938370″]

Coat: Shein, HERE. 

Sweater: Sfera.

Jeans: J Brand. Similar HERE, HERE. 

Sneakers: Sandro, HERE. 

Bag: Chloé. Similar HERE, HERE. 

Hat: Intropia (old).

 

Miss Claus ;)

¡Buenos días! ¿Cómo estáis? Hoy en Madrid es fiesta, creo que es la Almudena, pero tenía preparada esta sesión que me gusta tanto y la quería compartir con vosotros. Sobre todo porque llevo dos cosas que me encantan, bueno en realidad tres. La primera de ellas es esta boina de punto roja con el pompon rosa, ¿no es ideal? Es de 2agujas, dos chicas gallegas que hacen a mano piezas tan bonitas y exclusivas como ésta. Os aconsejo que echéis un vistazo a su Instagram porque os lo vais a querer llevar todo! La segunda prenda que me encanta es este pantalón de pana rojo. Me flipa su color! Es super vibrante ;) Y queda muy bien.  Y por último, mi riñonera de Gucci. Un look donde predomina los rojos, blancos y negros. 

Tenéis abajo todos los enlaces y algunas sugerencias. ¡Muchos besos!

Coat: Vintage. Similar HERE & HERE.

Top: Zara (aw17)

Pants: Sfera (aw17). Similar HERE.

Waist Bag: Gucci, HERE.

Beret: 2agujas, HERE.

Booties: Uterqüe (old) Similar HERE & HERE.