BRICK LANE

Sin duda es uno de mis barrios favoritos de Londres. Shoreditch y los mercadillos de Brick Lane son el sitio perfecto para comprar auténticas joyas de segunda mano: bolsos, gafas de sol, jeans… ¡Me chiflan! De hecho mañana os enseñaré algunas de mis adquisiciones en este mercadillo, ¡a ver qué os parecen! Mientras tanto comparto con vosotros el look para callejear entre graffitis y hipsters :P Combiné mis jeans boyfriend, por cierto en Londres no eres cool si no llevas unos, con un jersey de rayas en tonos rosas y mis nuevas gafas de sol “cat-eye”.  Un look cómodo, en el que voy absolutamente sin maquillar. Así soy yo, natural! ¡¡Feliz miércoles!! Millones de besos.

 

It’s one of my favorite neighborhoods in London. Shoreditch and Brick Lane markets are the perfect place to buy second-hand clothes: handbags, sunglasses, jeans… I love it! Tomorrow I will show you some of my acquisitions in this market , let’s see what you think!  Meanwhile I want to share with this look  that I wore for taking a walk between graffitis and hipsters!! I combined my boyfriend jeans, certainly in London you’re not cool if you do not wear one, with a striped sweater and my new “cat -eye ” sunglasses. A comfy look which I absolutely no make-up. So I am, natural! Happy Wednesday!! Lots of love!!

Read more

FRINGE LEATHER JACKET

¡¡Feliz año nuevo!! ¿Qué tal habéis pasado estos días de Navidad? Espero que este nuevo año nos traiga a todos buenos momentos y mucho estilo ;) Hoy comparto con vosotros un look casual que me puse para ir a comer con unos amigos. Prendas básicas que deberíamos de tener en nuestro armario. Ya han empezado las rebajas en algunas tiendas y no pude resistirme a comprar este jersey navy en tonos azules y rojos con botones dorados. Lo combiné con unos jeans rotos y una cazadora de piel (maravillosa) con flecos. Me gusta hablaros de nuevos talentos que voy conociendo. Se trata de una pieza diseñada por Evelin Martínez, una diseñadora española de familia de peleteros que además de trabajar la piel de una forma exquisita, también se atreve con otras prendas más “ready to wear”. Pronto os mostraré más cosas de ella.  ¡Contadme qué os parece el look de hoy! Mañana más y mejor. Besos!

 

Happy new year!! How was your holidays? I wish you a wonderful new year full of lovely moments and style! Today I want to share with you a casual look that I wore to have lunch with some friends. Basics clothes that we should have in our closet. Here in Spain some shops are already on sale, I couldn’t resist to buy this navy jumper. I combined it with some ripped jeans and a wonderful fringe leather jacket. This is a piece designed by Evelin Martínez, a Spanish designer family of furriers that besides working skin exquisitely,  she also dares with other clothes more ” ready to wear “. Soon I’ll show you more about her. Tomorrow more and better. Kisses!

.

navy sweater sandro

 

navy sweater sandro

 

navy sweater sandro

 

navy sweater sandro

 

navy sweater sandro

 

navy sweater sandro

 

navy sweater sandro

 

Leather Jacket / Chaqueta de cuero: Evelin Martínez. You can buy it here.

Sweater: Sandro. Similar here and here.

Jeans: Zara (old). Similar here and here.

Tee / Camiseta: Isabel Marant (old). Similar here.

Bag / Bolso: Pinkie. Similar here.

Sneakers / Zapatillas: Adidas Originals.